DESCRIPTION:
Piosenka pochodzi z płyty "Prawo do bycia idiotą" (2010)
Muzyka: Robert Matera
Słowa: Krzysztof Grabowski

Nagrali:
Robert "Robal" Matera - gitara, wokal
Jacek Chrzanowski - bas, wokal
Krzysztof Grabowski - perkusja

* * * * *

Płytę "Prawo do bycia idiotą" można kupić:

CD: http://bit.ly/2hE6IwV

LP: http://bit.ly/2gKn6dA

Pliki:
http://apple.co/2gKlmRv
http://bit.ly/2gKmGUv

lub posłuchać: http://spoti.fi/2hkLxir

CD: Mystic Production, 2010
LP: Pasażer, 2010

* * * * *

"Prawo do bycia idiotą" / in English below

Może wystarczy narzekania
Że wszystko jest do dupy
Że bezmyślna konsumpcja
I niekończące się zakupy
Że narodowi katolicy
Szukają wszędzie spisku
I modlą się o klęskę
Żeby ich było na wierzchu
Może wystarczy narzekania
Że globalizacja i korporacje
Zabijają indywidualność
A władza zawsze ma rację
Że kontrola na każdym kroku
PIN-y, NIP-y i PESEL-e
Tajna policja skarbowa
I anonimowi donosiciele

Może wystarczy narzekania
Że pogrążamy się w bezładzie
Że środowisko zagrożone
A świat pędzi ku zagładzie
Że na wojnie w imię ropy
Giną niewinne osoby
A jedynym wygranym
Jest przemysł zbrojeniowy

Może to wszystko jest bzdurą
A życie wygląda inaczej
Może rządy są uczciwe
I nie ma ukrytych znaczeń
Może to, co chcą ci sprzedać
Powinieneś od nich kupić
Nie zadawać trudnych pytań
I po prostu ich polubić

Ref.
Mamy wolność słowa
I wolność bycia sobą
Mamy prawo wyboru
I prawo do bycia idiotą


"The Right To Be An Idiot"

No more complaints
That everything sucks
The mindless consumption
The shopping that never ends
That the national Catholics
See a conspiracy all around
While praying for a calamity
So that their agenda stays on top
No more complaints
That the globalization and corporations
Kill individualism
That the authorities are always in the right
That every step is watched
Numbers for the ID, TAX and PIN
Secret revenue police
Anonymous informers

No more complaints
That we are in for a mess
That the environment is threatened
That the world heads for a disaster
That during the war for oil
Innocent people die
And the only winner is
The armament industry

That may all be rubbish
And life is not like that
Perhaps governments are honest
No secret meaning to be found
Whatever they want to sell you
Perhaps you ought to buy
Without posing tough questions
Just try to like them now

Chorus:
We have a freedom of speech
The freedom to be ourselves
We have a right of choice
The right to be an idiot

* * * * *

http://www.facebook.com/Dezerter1981
http://www.dezerter.com

© & ℗ Dezerter 2010