DESCRIPTION:
(Japanese/English)
2013年12月6日、The Foxholeでのライブ。U (うつわ)=一楽誉志幸／松本一哉／町田良夫のうつわをテーマにしたトリオ。楽器は音が詰まっている「うつわ」。いろんな器からいろんな響きが飛び出す。食器からドラム缶まで、100種類以上の器を使った「音」を「楽」しむ即興演奏。

一楽誉志幸
https://twitter.com/fragu_rhythm

松本一哉
http://www.horhythm.com/

町田良夫
http://www.yoshiomachida.com

=================================
Live at The Foxhole, Tokyo on 6 Nov 2013
Yoshiyuki Ichiraku, Kazuya Matsumoto and Yoshio Machida play with a theme "utsuwa". They play more than 100 kinds of dish, pot, glass, oil can, instruments, etc. "utsuwa" means vessel. In Japanese, "musical instrument" is Gakki. Literal translation is "joy(or sound) + vessel". It means that there is sounds in instruments, then musicians take out the sound. This "utsuwa" is used for everything, as thing can be put something.

YOSHIYUKI ICHIRAKU
https://twitter.com/fragu_rhythm

KAZUYA MATSUMOTO
http://www.horhythm.com/

YOSHIO MACHIDA
http://www.yoshiomachida.com