PUBLISHED: Jan 11, 2017
DESCRIPTION:
http://www.pauvallve.com
(Subtítulos de Youtube en ESPAÑOL / Youtube subtitles in ENGLISH)
⇩⇩⇩ LLETRA (Y TRADUCCIONES / AND TRANSLATIONS) ⇩⇩⇩
QUE VINGUI L'HIVERN
Sembla mentida
Això no pot durar
És massa bo per ser veritat
Malabarismes
per no mirar avall
però amb tu és tan més fàcil
que ara ja tot "casi" m'és igual
Que vingui l'hivern, estem preparats
Serotonina
i por a parts iguals
No és normal si tot és pla
Sempre m'espanto
quan tot va massa bé
com més amunt m'enlairi
llavors l'hòstia serà molt més gran
Però que vingui l'hivern, estem preparats.
______________________________
(ESPAÑOL)
QUE VENGA EL INVIERNO
Parece mentira
Esto no puede durar
Es demasiado bueno para ser verdad
Malabarismos
para no mirar hacia abajo
pero contigo es tan más fácil
que ahora ya todo casi me da igual
Que venga el invierno, estamos preparados
Serotonina
y miedo a partes iguales
No es normal si todo es plano
Siempre me asusto
cuando todo va demasiado bien
Cuanto más alto llegue
entonces la hostia será mucho mayor
Pero que venga el invierno, estamos preparados.
______________________________
(ENGLISH)
LET WINTER COME
It’s hard to believe
This can’t last
It’s too good to be true
Juggling
to not look down
but with you it’s so much easier
that now I barely care
Let winter come, we are ready
Serotonin
and fear in equal parts
It isn’t normal if everything is flat
I always get scared
when everything is going too well
the further up I go
the bigger the blow will be
But let winter come, we are ready.
______________________________
+info: http://www.pauvallve.com
Segueix a Pau Vallvé a:
Instagram: http://www.instagram.com/pauvallve
Twitter: http://www.twitter.com/PauVallve
Facebook: http://www.facebook.com/pauvallve
Spotify: http://open.spotify.com/artist/2e9wKql4wZPFzTfNgpBa9s
YouTube: https://www.youtube.com/c/PauVallve1