DESCRIPTION:
Artista: NEKEZ
Canción: Lokatzetako Igela
Álbum: Lokatzetako Igela (Maldito Digital, 2015)
Maldito Records (c)

Guión Técnico: Hugo Zúñiga, Ander Arlegi
Producción: Nekez, Hugo Zúñiga
Dirección, Realización: Hugo Zúñiga, Menzu Producciones, Ander Arlegi
Cámaras: Hugo Zúñiga, Roberto Galiana, Hidrone
Nekez: Ander Arlegi, Eder Gonzalez, Joseba Urtasun, Jon Ziriza
Maquillaje y Peluquería: Irune Zuasti
Gracias A: Unai Lage, Lur Soinu Sistema , Ander Otano, Barañaingo gazteria – Juventud Barañain, Barañaingo Udala - Ayuntamiento Barañain, Barañaingo Auditorioa – Auditorio Barañain, familia y amigos/as...

CASTELLANO
El grupo navarro NEKEZ de la mano del productor audiovisual Hugo Zúñiga, traen el videoclip del single de su nuevo trabajo “Lokatzetako Igela” que sale a la venta el 6 de noviembre de 2015 (“Lokatzetako Igela” 2015, Maldito Records).

El vídeo y el tema, que deja al público que saque sus propias conclusiones, son el reflejo de un cambio, el fin de un proceso y el inicio de tu vida. Es un símil o una metáfora de la realidad, donde ante los problemas y situaciones difíciles que nos plantea la vida, debemos levantarnos con mas fuerza que nunca, aprender y continuar el camino que cada uno decide construirse, con fuerza, trabajo y corazón podemos hacer frente a cualquier situación por muy complicada que sea.

A nivel técnico, Hugo Zúñiga de la mano de Ander Arlegi, ha sabido integrar técnicas novedosas a nivel de edición y grabación, como drones..., que dan un salto mas de calidad a los videos del grupo filmados hasta ahora.

EUSKERA
NEKEZ talde naparrak, Hugo Zuñiga ikus-entzuneko ekoizlearen eskutik, Bideoklipa berria dakarkigute, mugimendua mugitzean sortarazten dela gogoratzeko. Bideoa "Lokatzetako Igela" abestiari dagokio, taldeak azaroaren 6an argitaratuko duen diskatik aterata (“Lokatzetako Igela” 2015, Maldito Records).

Abestiak, ikus-entzuleak bere konklusioak atera dezaten uzten du..Aldaketa baten islada da, prozesu baten amaiera eta bizi berri baten hasiera isladatzen du. Gaur egungo bizitzaren konparatiba bat da, non bizitzak planteatzen dizkigun egoera zailei aurre egin behar diegu, eta inoiz baina indartsuago eta inoiz baino gogotsuago berriro zutitu behar gara gure bidea egiten jarraitzeko.

Teknikoki, Hugo Zuñiga-k Ander Arlegiren laguntzaz, teknika berriak sartu ditu bai grabaketan (dronak...), bai edizioan, kalitate handiko bideoa prestatzeko.


www.facebook..com / nekez
www . malditodigital . com
nekez @ hotmail.es

¡Suscríbete a nuestro canal de Youtube de Maldito Records para seguir todas las novedades de nuestros artistas! http://www.youtube.com/malditorecords

Síguenos en :
http://www.malditorecords.net
https://www.facebook.com/malditorecords
https://twitter.com/Maldito_Records

© Maldito Records 2015