DESCRIPTION:
Voci: Rosie Wiederkehr - Tonj Acquaviva
Cori Maori: Tamar McLeod Sinclair
Fiati: Tonj Acquaviva (quena boliviana/gaita columbiana) - Binod Katwal (bansouri)
Drums & percussion: Tonj Acquaviva
Guitar Synth: Tonj Acquaviva
Darbouka: Tonj Acquaviva
Bass lines: Tonj Acquaviva
Riprese Sam Cole - Tonj Acquaviva
Montaggio Tonj Acquaviva - Sam Cole
WebSite: http://www.agricantus.info
DISCMEDI / WARNER España
Foto Totem Maori: KiwiNz (flickr)
"La Haka è una composizione suonata con molti strumenti. Mani, piedi, gambe, corpo, voce, lingua, occhi... tutti giocano la loro parte nel portare insieme a compimento la sfida, il benvenuto, l'esultanza, o il disprezzo contenuti nelle parole. È disciplinata, eppure emozionale. Più di ogni altro aspetto della cultura Māori, questa complessa danza è l'espressione della passione, del vigore e dell'identità della razza. È, al suo meglio, un messaggio dell'anima espresso attraverso le parole e gli atteggiamenti."
dal libro "Maori Games and Haka" di Alan Armstrong.

"È la vita, è la morte!
Io sono l'essere della nascita (la fertilità e la morte …)
Rivoluzione ! E’ la sua diffusione!
è ora di
impegnarsi per il mondo futuro
lottare contro il potere
Non votare più i loro rappresentanti
e resistere alla loro oppressione
perché non siamo più analfabeti
perché non siamo più ignoranti
Vieni con noi e dici:
Muoviti! Perché non c'è più tempo
Muoviti! È venuto il momento
Intorno al mondo, intorno all’amore.
È la vita, è la morte!
Io sono l'essere della nascita (la fertilità e la morte …)
Rivoluzione! Scappare
fuggire attraverso il mare
questa non è la soluzione - non credi che dovremmo combattere la dittatura?
lottare contro la corruzione
ma attenzione
che la 'religione' non uccida il nostro
pensiero.
Non ascoltare la televisione
è soltanto manipolazione
utilizza la tua intelligenza
utilizza la tua capacità di discernimento
perché l’ordine del mondo deve cambiare adesso
Muoviti! Perché non c'è più tempo
Muoviti! È venuto il momento!
Intorno al mondo, intorno all'amore.
È la vita, è la morte!
Io sono l'essere della nascita (la fertilità e la morte …)
Intorno al mondo, intorno all'amore"