PUBLISHED: Apr 10, 2017
DESCRIPTION:
dall'album "Romantic punk" (released in 2017, recorded in squatted places during 2015-2016)
---
Riflessioni su di lei, su di noi e sul futuro
Rompe le vetrine durante i black out
ruba tutto quello che non le serve
per poi lasciare intatti i suoi bisogni
lontani tutti i sogni
Ed intanto viviamo incerti
come crepe sui muri
da una parte all'altra
di questa Milano occupata
dai soldati armati
di una guerra che ci siamo inventati
per un'idea di futuro
che nemmeno c'eravamo sognati
Lei vive di niente ma vuole tutto
e quello che ha
è se stessa riflessa nell'acqua
ed un sasso da lanciarle contro
per cancellare ogni traccia
---
Thoughts about her, us and future
During blackouts she is breaking shop-windows
to steal everything she does not need
so she leaves unfilled her desire
and far away her dreams
Meanwhile we live uncertain
as cracks on the walls
from a side to another
of the city of Milan
guarded by armed soldiers
of an invented war
for a concept of future that
we never dreamt
She lives with nothing but she wants everything
what she has it is only herself
reflected on the water
and a stone to throw against her image
to erase any traces