DESCRIPTION:
(Text in French and English)

Keru / groupe GROIX a réalisé un film court à partir de "Zad Song", titre figurant sur l'album What Matters Now du groupe Ursus Minor. En 2012, le groupe a inclus à son répertoire "Notre Dame des Oiseaux de Fer" d'Hamon Martin Quintet et Sylvain GirO. La création de cette "Zad song" avec Desdamona ne tardera pas, salut à tous les opposants au projet d'aéroport de Notre-Dame-des-Landes, l'un des plus tristement "remarquables" et dévastateurs projets inutiles du gouvernement français. Dans la résistance sur place, une vie nouvelle s'est créée, riche d'espoir et d'ouvertures humaines et naturelles. En 2013, Desdamona et Ursus Minor furent invités à jouer sur la Zad où fut jouée cette chanson. Les quatre d'Ursus Minor, Tony Hymas, Grego Simmons, François Corneloup, Stokley Williams, l'ont ensuite enregistrée en Corrèze avec leurs compagnons du Bénéfice du doute (Timothée Le Net et Mael Lhopiteau) et la participation de Sylvain GirO et du Chœur des Belous. Vive la Zad !

(Les paroles sont transcrites dans le livret de l'album)

Ursus Minor : What Matters Now (hope street - nato 12/13)
Musique de Tony Hymas, paroles de Desdamona © éditions musicales nato
http://www.natomusic.fr/catalogue/musique-jazz/cd/hope-street-disque.php?id=303
Film de Keru / groupe GROIX

Keru / groupe GROIX made a short film from "Zad Song", a title from the album What Matters Now from by the group Ursus Minor. In 2012, the group included in its repertoire "Notre Dame des Oiseaux de Fer", a song of Hamon Martin Quintet and Sylvain GirO. "Zad song" with Desdamona will not take long to be created after it , greeting to all the opponents of the project of the Notre-Dame-des-Landes airport, one of the most sadly "remarkable" and devastating useless projects of French government. In the resistance on the spot, a new life was created, rich in hope and human and natural openings. In 2013, Desdamona and Ursus Minor were invited to play on the Zad where this song was performed. Then the four Ursus Minor, Tony Hymas, Grego Simmons, François Corneloup, Stokley Williams, recorded it in Corrèze with their companions of Le Bénéfice du doute (Timothée Le Net and Mael Lhopiteau) and the participation of Sylvain GirO and the Chœur des Belous. Long live Zad!

(Lyrics are transcribed in the album's booklet)

Ursus Minor: What Matters Now (hope street - nato 12/13)
Music by Tony Hymas, lyrics by Desdamona © éditions musicales nato
http://www.natomusic.fr/catalogue/musique-jazz/cd/hope-street-disque.php?id=303
Film by Keru / groupe GROIX