DESCRIPTION:
AGGHIASTRU - Saru Mantici. Album 'Disincantu' - INCH Productions 2008 Distributed by Audioglobe
http://www.agghiastru.com - http://www.myspace.com/agghiastru

SARU MANTICI

Saru mantici incantava la notti chi parìa
svistuta di stiddi e di la so nenia ammantata
li stiddi 'nmiriusi 'un careru cchiù pi' amuri
e li fimmini addisiavanu di Saru lu cori

Saru mantici pumpava la so malincunìa
cu lu ventu comu un ciatu si cugghia l'occhi soi
Saru mantici nna lu pettu abbunnava d'amuri
e la so nenia comu un lampu picciava lu cori

Cori rumantici fugghiami parìa
chi c'un coppu di ventu nna lu cielu si straviava
Saru mantici in verità l'amuri 'un canuscìa
e futtìa comu un latro zoccu è c'addisiava

Saru mantici fimminaru da tutti canusciutu
baruni di l'amuri pi' la so doti 'nmiriatu
Saru mantici resta sulu musicanti decadutu
nni la notti ora sona pi' l'amuri so' straviatu


© 2008 INCH Productions All Rights Reserved

traduzione in italiano

SARO detto il mantice (Rosario, il mantice è quello della fisarmonica)

Saro mantice incantava la notti
che pareva svestita di stelle
e della sua nenia ammantata
Le stelle invidiose non caddero più per amore
e le donne desiderarono il cuore di Saro

Saro mantice pompava la sua malinconia
col vento come un fiato, rapiva i suoi occhi
Saro mantice aveva in petto tanto amore
e la sua nenia come un fulmine bucava i cuori

Cuori romantici che sembravano fogliame
che con un colpo di vento si perdevano nel cielo
Saro mantice in realtà non conosceva l'amore
e rubava come un ladro quello che desiderava

Saro mantice donnaiolo conosciuto da tutti
barone dell'amore per la sua dote invidiato
Saro mantice resta solo un musicante decaduto
e nella notte ora suona per il suo amore perduto.