DESCRIPTION:
Memoria del Festival Internacional de Poesía de Medellín. Louise Wondel nació en Paramaribo, Surinam, en 1971. De madre Aukan y padre Saamaka, esclavos negros fugitivos de las montañas y de los bosques de Surinam. Estudiante de Sociología, se ha especializado en la historia de la cultura africana de Surinam, particularmente de las tribus a las que pertenecen sus padres. Sus poemas reflejan las duras condiciones de vida de su gente. Comenzó a escribir y leer su poesía desde 1995. Dos años más tarde la fundación Amera la proclamó la artista y poeta del año, en 1997. La prensa holandesa aclamó su singular performance en la primera conferencia de escritores de Surinam, en el 2000. En el video Louise Wondel interpreta su poema en Papiamento durante la realización del XIII Festival Internacional de Poesía de Medellín, el video está subtítulado al castellano, la traducción fue realizada por Rafael Patiño.