Len's "Return to zero#1" with English Lyric - Video
PUBLISHED:  Sep 15, 2008
DESCRIPTION:
My translation on "Return to zero#1".
(This is reprint. I only add translation to video)
This was a request=)

[ Original title in NICO VID ]
【鏡音レン】Return to zero#1 _ Return to zero【オリジナル曲】
([Len Kagamine] Return to zero#1 _ Return to zero "Original song")

[Original vid URL]
http://www.nicovideo.jp/watch/sm2653480

[Creator]
Music by Kuuya@GP1
Lyric by Kuuya@GP1
Vocal by Vocaloid "Len Kagamine"

[Who's Len(the boy in vid)?]
http://jp.youtube.com/watch?v=CF0A0I6cqmI

[About my translation]
If you have anything about my translation
please see my profile for my translation policy first.

[How to get mp3 and Japanese lyric readable in Eng(romaji)]
http://www.eonet.ne.jp/~soundares/subs/getmp3.html
http://www.eonet.ne.jp/~soundares/subs/getromaji.html

----------------------------------------
Len's "Return to zero#1" Lyric
----------------------------------------

Tired of battles continuing endlessly
Thrust a rusted sword into a corpse
Unfolding true-crimson wings
Behaving as the brave in myth, smiles
"This is the end" I steel myself
Exchanged a kiss of death with the heavens
Wiped dripping red blood
Told myself that there's no tomorrow
Perishing planet That is to be a fate?
Making a miracle, a bright future
We can just make them out (ourselves)
Black sun, pouring darkness
Time when star (that shed) ray (of light) revive
Are for sure to come
Opened the door of hell
Burned out a mountain of corpses
Holding a breath, I closed my eyes
In a chest(heart) swore a promise that will never vanish
Passed through sea of bursting fire
I looked back (telling myself) "That could be myself tomorrow"
There is no way to go back
Believing a miracle, focusing on only what's ahead
If we move on, that's all we need
Repeat of (holding) despair and hope
Bright place where I longed and sought for
Will certainly be there
Perishing planet That is to be a fate?
Making a miracle, a bright future
We can just make them out (ourselves)
Black sun, pouring darkness
Time when star (that shed) ray (of light) revive
Are for sure to come
follow us on Twitter      Contact      Privacy Policy      Terms of Service
Copyright © BANDMINE // All Right Reserved
Return to top