DESCRIPTION:
Il video è per la mia cara amica Fanny (Willerment) Piemontese di origini Sarde.
Night in white satin - Elena Ledda (Michele Pio Ledda. Justin Hayward) al violino Lino Cannavacciuolo.
testo Sardo:
Lughet sa frama
Dae sa manu si ruet
Trigu sos pilos tous
E in su laore
D'onzi ranu so deo
Cal est su justu
Da ue naschis pro a mie?

Ite narant?
Cussas faras
Ite narant?

Semus tot'unu
E su sambene est nou
Naschere umpare
Chin su tou chin su meu
Como ses solu meu
Pius niune letit
Potho ligare
S'umbra mea in sa tua
Ite narant?
Cussas faras
Ite narant?

Gai custu asu
Non si movet dae a te
Presa in in sos ojos
Sa ballesa non fuet
Beni in sa notte.
Como ch'inghelas
Chena sole, ne die

Ite narant?
Cussas faras
Ite narant?
Testo riportato in italiano:
La lama luccica
Cade dale mie mani
Falce di luna
Grano i tuoi capelli
E nel tuo raccolto
Io sono ogni seme
Quale sarà quello buono
Da dove nascerai per me?

Cosa dicono
Quelle labbra
Cosa dicono?

Siamo una cosa sola
E il sangue è nuovo
Nascere insieme
Con il tuo con il mio
Adesso sei solo mio
Più nessuno può averti
Posso legare
La mia ombra nella tua

Cosa dicono
Quelle labbra
Cosa dicono?

Così questo bacio
Non si stacca da te
Legata agli occhi
La bellezza non passa
Vieni nella mia notte
Sei più chiara che mai
Adesso che sei l'alba
Senza il sole, senza il
Giorno


Cosa dicono
Quelle labbra
Cosa dicono?

Testo originale inglese:
Nights in white satin,
Never reaching the end,
Letters I've written,
Never meaning to send.

Beauty I'd always missed
With these eyes before,
Just what the truth is
I can't say anymore.

'Cause I love you,
Yes, I love you,
Oh, how, I love you.

Gazing at people,
Some hand in hand,
Just what I'm going thru
They can understand.

Some try to tell me
Thoughts they cannot defend,
Just what you want to be
You will be in the end,

And I love you,
Yes, I love you,
Oh, how, I love you.
Oh, how, I love you.

Nights in white satin,
Never reaching the end,
Letters I've written,
Never meaning to send.

Beauty I'd always missed
With these eyes before,
Just what the truth is
I can't say anymore.

'Cause I love you,
Yes, I love you,
Oh, how, I love you.
Oh, how, I love you.

'Cause I love you,
Yes, I love you,
Oh, how, I love you.
Oh, how, I love you.