DESCRIPTION:
Above & beyond (久？)来日記念としてOceanlabのSatellite をうpしました。
ただうpするのでは芸がないのでLyricsを日本語に対訳してみました。

～曲の雰囲気にあった日本語をチョイスして対訳したので若干直訳と意味が違う部分もあるかもしれません。あしからず。～

対訳してみて思ったのは曲もさることながら歌詞も幻想的で甘く美しく壮大だなとw
さすがAbove & beyond a.k.a Oceanlab!!!
リスペクト!!!

Above & beyond 対訳ver.第二弾も企画中です。
乞うご期待！！！

This video is translates the lyrics of Oceanlab/satellite in Japanese.
This song is my anthem.
I appreciate Above & Beyond a.k.a Oceanlab giving this beautiful song.
I can hardly wait for them to come in Japan @ageHa.
I hope that they will enjoy in Japan.

From Japan with Love.

☆　MAGNIFICENT feat. Above & Beyond　☆

2011.10.22.Sat. OPEN 23:00 @ageHa
DOOR : 4,000yen / REGULAR ADV: 3,300yen / ageHa MEMBER : 3,500yen
http://www.ageha.com/

【ARENA】　TRANCE / PROGRESSIVE
MAGNIFICENT feat. Above & Beyond
■LINE UP
Above & Beyond [anjunabeats / UK]
YODA [HORIZON]
syn [Landscape]
■VJ
100LDK

【WATER】 DRUM'N'BASS
ortofo'n'bass
■ LINE UP
T-AK&TOBY
Tetsuji Tanaka
TAKAKI
SAKATE
MASA

【BOX】 HOUSE / TECHNO
UP BEAT!Soundworks presents
UP BEAT!EXTRA
■LINE UP
YAMARIKI
及川 淳
tsutomu
MATCH
Eiji
Sugaki
MAMI
Baki

【ISLAND】 HOUSE/TECHNO
PURPLE FICTION
■LINE UP
ALPH ZEN [Basara-ZA]
BlackRussian [Manabu Kitabori + DJ At]
DO SHOCK BOOZE [Yoichi Hayashi / TOTEM TORAXX]
MHONORAL [PLUS RECORDS]
SADAA
■VJs
MANAMI [LINE]
MASAMI [bloom]