DESCRIPTION:
...( Ho alzato l'audio) - :-)
Grazie a Juannusai per la canzone,e non solo...
Traduzione:
Mere Manna Mere Mea
Grande padrona, padrona mia
Itte nobas a qust'annu
Quali novità per quest'anno
Pro Piaghere atti lu leas
Per favore portati via
Custu Sonnu Prenu 'e affannu
Questo dormire pieno di ansia
Mere manna mere mea
Grande padrona, padrona mia
Imbriacalu custu mundu
Ubriaca questo mondo
Chi 'nde falete abbardent
Fa che scenda (piova) abbardente (acquavite)
E una chida a ballu tundu
Per una settimana ballu tundu (ballo sardo)
Ballet tottu custa zente
Balli tutta questa gente
Imbriacalu custu mundu
Ubriaca questo mondo
Rundinedda rundinedda
Rondinella, rondinella
Naramilu s'in beranu
Dimmelo se a primavera
As a bennere dae innedda
Verrai da lontano
A imbentare su manzanu
A inventare (rallegrare) il mattino
Mere manna mere mea
Fala commo dae su chelu
Scendi adesso dal cielo
Gai ti faches un'idea
Così ti rendi conto
Si su mundu est maccu abberu
Se il mondo è davvero matto
Mere manna mere mea
Noi sichimos a sonare
Noi continuiamo a suonare
Chin su sambene cuntentu
Col sangue (l'anima) contento
No lu lasses imbezzare
Non fare che invecchi
Mere mea custu momentu
Padrona mia questo momento
Noi sichimos a sonare
Noi continuiamo a suonare
Rundinedda Rundinedda
Naramilu s'in beranu
As a bennere dae innedda
A imbentare su manzanu
Rundinedda ... rundinedda .........