DESCRIPTION:
Hay buena gente, bonitas sonrisas
En el barrio de Gracia
Paz y alegria en las miradas
En el barrio de Gracia

Deprisa, deprisa, que tengo una cita
En el barrio de Gracia
Con una golondrina que vuela libre
En el cielo de Gracia

En el nido tan mullido
Que se ha construido
Con sus sueños, sus deseos,
Oye la vida que late!

Mercedites, cuando marchas
El mundo entero te sigue
Cuando silbas, cuando cantas
Mira la Tierra que baila !

Hay un secreto, una sorpresa
En el barrio de Gracia
Una golondrina misteriosa
En el cielo de Gracia.

Por la mañana, a mi me gusta
Oir a sus pasitos
Tan discretos, tan ligeros
Que contengo mi soplo

Mercedites, cuando marchas
El mundo entero te sigue
Y si lo quisieras un día,
Haría la revolución !

Il y a de belles gens, de beaux sourires
Dans le quartier de Gracia,
Paix et joie dans les regards
Dans le quartier de Gracia.

Vite, vite, parce que j'ai rendez-vous
Dans le quartier de Gracia
Avec une hirondelle qui vole libre
Dans le ciel de Gracia

Dans le lit si doux
Qu'elle s'est construit
Avec ses rêves, ses désirs
Entends battre la vie !

Mercedites, quand tu marches,
Le monde entier te suit.
Quand tu siffles, quand tu chantes,
Vois la Terre qui danse !

Il y a un secret, une surprise
Dans le quartier de Gracia,
Une hirondelle mystérieuse
Dans le ciel de Gracia.

Le matin, moi j'aime bien
Ecouter ses petits pas
Si légers, si discrets
Que je retiens mon souffle !

Mercedites, quand tu marches,
Le monde entier te suit,
Et si tu le voulais un jour,
Il y aurait la révolution !