PUBLISHED: Nov 27, 2014
DESCRIPTION:
Version acadienne de la chanson Jolene, originalement enregistrée par Dolly Parton. Chanté avec l'accent de la Baie Sainte-Marie, Nouvelle-Écosse.
Paroles:
Joline Joline Joline Joline
J’te demande s’il vous plait point prendre mon houmme
Joline Joline Joline Joline
Prends la point rinque parce que tu peux
Ta beauté se compare poinne
Tes cheveux jaune comme du foinne
Et ta peau blanche et tes beaux yeux vert
Ton sourire comme le printemps
Ta voix douce comme une puie d’été
Moi j’ai aucune chance contre toi Joline
Moi’ech pourrait aisément comprendre
Que tu pourrait aisément le prendre
Tu comprends point combien que’ch l’aime Joline
Quand’ce qui dort y parle de toi
Y’a rien qu’ech peut faire pour m’empêcher de brailler
Quand’ce qui dit ton nom Joline
Joline Joline Joline Joline
J’te demande s’il vous plait point prendre mon houmme
Joline Joline Joline Joline
Prends la point rinque parce que tu peux
Tu pourra aouare n’importe de ch’y
Mais pour moi, ça s’ra fini
C’est le seul houmme pour moi Joline
H’avait besoin de t’en parlé
Ça dépends sur toi ma fierté
Mais à la fin du compte c’est ton choix Joline
Joline Joline Joline Joline
J’te demande s’il vous plait point prendre mon houmme
Joline Joline Joline Joline
Prends la point rinque parce que tu peux
Joline Joline Joline Joline
J’te demande s’il vous plait point prendre mon houmme
Joline Joline Joline Joline
Prends la point rinque parce que tu peux
Joline Joline
Monique Cosmique - voix
Charles Robicheau - guitare
Annah Boucher - vidéo