DESCRIPTION:
"Resisténcia" disponible ici:
https://goulamask.lnk.to/resistenciaYD
Abonne-toi: http://www.youtube.com/user/gkprod34?...
Facebook: http://www.facebook.com/GoulamasK
Website: http://www.goulamas-k.com
Twitter: https://twitter.com/GoulamasK
Instagram: https://www.instagram.com/goulamask

Goulamas'K: Lo Panais (live à Rodès)
Réalisé par: Estivada de Rodès

OCCITAN:

Hey fineta brava mongeta
T’ay vist dempeuis la finestra
Si se parlem pas aquesta neit
M’envolare coma un aucell
Ai lo nas que se dressa
Vola anar faire la festa
Si te trobi pas aquesta neit
M’envolare coma un aucell

Se sem crozat a la taberna
À beure de vin e de cervesa
Si dansem pas aquesta neit
M’envolare coma un aucell
Ai lo panais que se dressa
Vol anar faire la festa
Si ponchem pas aquesta neit
M’envolare coma un aucell

Ai vist l’amor que passava
Sus teus uelhs sus teus lavras
Si se baisam pas aquesta neit
M’envolare coma un aucell


FRANCAIS:

He finette gentillette
Je t’ai vu depuis ma fenêtre
Si on ne se parle pas cette nuit
Je m’envolerai comme un oiseau
J’ai le nez qui se dresse
Il veut aller faire la fête
Si je ne te trouve pas cette nuit
Je m’envolerai comme un oiseau

On s’est croisé à la taverne
À boire du vin et de la bière
Si on ne danse pas cette nuit
Je m’envolerai comme un oiseau
J’ai le bâton qui se dresse
Il veut aller faire la fête
Si on ne baise pas cette nuit
Je m’envolerai comme un oiseau

J’ai vu l’amour qui passait
Sur tes yeux, sur tes lèvres
Si on ne s’embrasse pas cette nuit
Je m’envolerai comme un oiseau


ENGLISH

Hey you, nice girl
I saw you from my window
If we don't talk tonight
I'll fly like a bird
My nose is rising
It wants to go to party
If I don't find you tonight
I'll fly like a bird

We bumped into each other at the inn
While drinking wine and beer
If we don't dance tonight
I'll fly like a bird
My stick is rising
It wants to go to party
If we don't fuck tonight
I'll fly like a bird

I saw love passing by
On your eyes, on your lips
If we don't kiss tonight
I'll fly like a bird