DESCRIPTION:
1-)Portuguese text
2-)English text

Esta música foi composta para o duo de violões "Henrique Pinto & Fred Carrilho" no início de 2001.
Em março daquele ano, com a abertura do edital do concurso de composição que aconteceria durante a XIV Bienal de Música Brasileira Contemporânea, promovida pela FUNARTE (Fundação Nacional de Arte), do Ministério da Cultura, a peça foi enviada e, posteriormente, premiada com uma das vencedoras do concurso na categoria 'Duos'.

Neste gravação realizada em Fevereiro de 2011 o maestro e violonista Gualtieri Beloni Filho foi convidado a participar do programa para a apresentação desta obra.

[English Text]

This song was composed for the Guitar Duo "Henrique Pinto & Fred Carrilho" in early 2001.
In March of this year, with the opening of the announcement of the Composition Contest would happen during the XIV Biannual of Brazilian Contemporary Music, sponsored by FUNARTE (National Art Foundation), the Ministry of Culture, the piece was submitted and subsequently awarded one of the winners of the contest.
In this recording made in February 2011 the conductor and violinist Gualtieri Beloni was special guest to participate in the program for the presentation of this work.
This is the video recording excerpt on interview with Frederick Carrilho on the program TV show "Músicas que Elevam', a division of BOA VONTADE TV Association (channel 23 - SKY).