DESCRIPTION:
Clique em "Mais informações" para ver a letra (a traduçao embaixo)

Mary-Anne's my favorite girl
but she's living in her Hollywood world
her daddy owns a 4-star hotel
mommy owns another

Saturdays she's never around
'cause she's at the hippest party in town
and she tells me that she's settling down
so I'm waiting, waiting, waiting

she tells me to let it go but I'm the one who let her in

Mary-Anne shows up wasted at my door
Mary-Anne takes my bed, leaves me the floor
Mary-Anne, you're such a whore
Mary-Anne Mary-Anne

Met her at a rock n roll show
she was diggin' on some rum and some coke
she told me she was ready to go
take it or leave it (I couldn't believe it!)

Mary-Anne says love at first sight
shouldn't be confused with spending a night
but she'll come 'round when the timing is right
so I'm waiting, waiting, waiting

she tells me to let it go but I'm the one who let her in

Mary-Anne shows up wasted at my door
Mary-Anne takes my bed, leaves me the floor
Mary-Anne, you're such a whore
Mary-Anne Mary-Anne

she tells me to let it go but I'm the one who let her in
and I don't wanna be a sad, weak, frail, meek, love-struck geek who's
waiting up for her again

Mary-Anne shows up wasted at my door
Mary-Anne takes my bed, leaves me the floor
Mary-Anne, you're such a whore
Mary-Anne Mary-Anne

Mary-Anne shows up wasted at my door
Mary-Anne takes my bed, leaves me the floor
Mary-Anne, you're such a whore
Mary-Anne Mary-Anne
Mary-Anne Mary-Anne

==========//===========
TRADUÇÃO:

Mary-Anne é a minha garota preferida
mas ela está vivendo no seu mundo de Hollywood
o papai dela tem um hotel quatro-estrelas
e a mamãe algum outro

No sábado ela nunca está por perto
porque ela está na festa mais legal da cidade
e ela me diz que está pensando
então eu fico esperando, esperando, esperando

ela me diz para eu deixar rolar mas eu sou o que deixa ela fazer o que quer

Mary-Anne aparece bêbada na minha porta
Mary-Anne pega a minha cama e me deixa no chão
Mary-Anne, você é uma vagabunda
Mary-Anne Mary-Anne

Conheci ela em um show de rock
ela estava se afogando em alguma garrafa de rum com coca
ela me disse que estava pronta para ir
é pegar ou largar (eu não podia acreditar!)

Mary-Anne disse amor à primeira vista
não deveria ser confuso se acompanhando por uma noite
mas na hora certa ela virá para mim
então eu fico esperando, esperando, esperando

ela me diz para eu deixar rolar mas eu sou o que deixa ela fazer o que quer

Mary-Anne aparece bêbada na minha porta
Mary-Anne pega a minha cama e me deixa no chão
Mary-Anne, você é uma vagabunda
Mary-Anne Mary-Anne

ela me diz para eu deixar rolar mas eu sou o que deixa ela fazer o que quer
e eu não quero ser um triste, fraco, excluído, apaixonado iludido, nerd que está
esperando por ela de novo

Mary-Anne aparece bêbada na minha porta
Mary-Anne pega a minha cama e me deixa no chão
Mary-Anne, você é uma vagabunda
Mary-Anne Mary-Anne

Mary-Anne aparece bêbada na minha porta
Mary-Anne pega a minha cama e me deixa no chão
Mary-Anne, você é uma vagabunda
Mary-Anne Mary-Anne
Mary-Anne Mary-Anne

==========//===========

Letra do Vagalume:

http://vagalume.uol.com.br/adam-richman/mary-anne.html
http://vagalume.uol.com.br/adam-richman/mary-anne-traduzido.html