DESCRIPTION:
GI - Ho Ja Ram Nam [ 2017 ]
The Orignal Singer : Ramdew Chaitoe - Hoja Ram Nam

0A. (Refrain) Ho jā Rām nām kā pakkā lobhī; kyā māyā me` rakhā. (2)
0B. Rāma nām kā pakkā; Rāma nām kā pakkā. (Refrain) (Ā ṛ ā ū ī)
Be sure to hold firm to the name of Ram, when you are in this world of
illusion. Hold firm to the name of Ram, hold on firmly to the Lord's name.

1. Rām charan me` (men) jo koī āvat, sakal pāp kat jātī (jāī). (2)
Jin charanan se svarsarī nikarī; Shankar jatā samātī (samāī). (Refrain)
Whoever comes to the feet of Ram, has all his egregious sins removed.
From those feet came the Ganges that flows through Shiva's top-knot.

2. Dhruv, Prahalād, Bhabhīkan, Pandav; Hanumān ne bahu bātī. (2)
Vid Jatāyu Sampāthi sar gai; sar gai Shabarī sujātī. (Refrain)
Drhuv, Prahalad, Vibhishan, the Pandavs, and Hanuman saw the light.
Through knowledge Jatayu, Sampati, and Shavari recognized the Lord.

3. Duniyā daulat mālik kā jānā, baniyā bailā ladāī. (2)
Voh jāne māyā sangh jāiye; sab yahī rahā jāī. (Refrain)
The master of the world's wealth is a trader in trifles. (?)
Know that this is but an illusion; this is not all there is. (?)

4. Kyā māyā me` rakhā. (Relā): Kyā māyā me` rakhā. (2)
Ho jā Rām nām kā pakkā lobhī; kyā māyā me` rakhā. (2)
When you are in this world of illusion, in this illusory world;
Be sure to hold firm to the name of Ram, when you are here.