Sigur Rós - Svefn-G-Englar - Video
PUBLISHED:  Mar 21, 2010
DESCRIPTION:
On one lonely night, while walking home along a long country in the rain, i was feeling rather sorry for myself and then this song came on my mp3 player and everything just felt so right that it inspired the sketch you see before you.

An absolutely wonderful song by a truly amazing and brilliant band!

Lyrics:
ég er kominn aftur
inn í þig
það er svo gott að vera (hér)
en stoppa stutt við

ég flýt um í neðarsjávar hýði
(á hóteli)
beintengdur við rafmagnstöfluna
(og nærist)

tjú, tjú, tjú
tjú, tjú, tjú

en biðin gerir mig (leiðan)
brot (hættan) sparka frá mér
(og kall á) verð að fara (hjálp)

tjú, tjú, tjú
tjú, tjú, tjú
tjú, tjú, tjú

tjú, tjú, tjú, tjú

ég spring út og friðurinn
í loft upp

(baðaður nýju ljósi
ég græt og ég græt, aftengdur)
ónýttur heili settur á brjóst
og mataður af svefn-g-englum

tjú, tjú, tjú
tjú, tjú, tjú
tjú

English Translation (roughly and very much open to interpretation):
Im Here Again
Inside You
Its So Good Staying Here
But I Stay A Short While
I Float Around In Underwater Hibernation
In A Hotel Connected To The Electricity Board And Nourishing

Tyoowoohoo (repeat x6)

But The Wait Makes Me Uneasy I Kick The Fragility Away
And Shout I Have To Go - Help

Tyoowoohoo (repeat x9)

Tyoowoohoo (repeat x4)

I Explode Out And The Peace Is Gone
Bathed In New Light
I Cry And I Cry - Disconnected
A Ruined Brain Put On Breasts
And Fed By Sleepwalkers

Tyoowoohoo (repeat x7)
follow us on Twitter      Contact      Privacy Policy      Terms of Service
Copyright © BANDMINE // All Right Reserved
Return to top