Gabriel Fauré: Requiem, Op. 48 (Giulini, Philharmonia Orchestra & Chorus) - Video
PUBLISHED:  Nov 03, 2013
DESCRIPTION:
Introïte et Kyrie

Requiem aeternam dona eis, Domine, [Grant them eternal rest, Lord,]
et lux perpetua luceat eis. [And let perpetual light shine upon them]
Te decet hymnus, Deus, in Sion, [A hymn becometh Thee, O God, in Zion,]
et tibi reddetur votum in Jerusalem. [And a vow shall be paid to Thee in Jerusalem.]
Exaudi orationem meam; [Hear my prayer:]
ad te omnis caro veniet. [To Thee all flesh shall come.]

Kyrie eleison. [Lord, have mercy;]
Christe eleison. [Christ, have mercy.]


7:44 Offertoire

O Domine Jesu Christe, Rex gloriae, [O Lord Jesus Christ, King of Glory,]
libera animas defunctorum [Deliver the souls of the dead]
de poenis inferni [from the pains of Hell,]
et de profundo lacu. [From the deep lake.]

O Domine Jesu Christe, Rex gloriae, [O Lord Jesus Christ, King of Glory,]
libera me animas defunctorum [Deliver the souls of the dead]
de ore leonis; [from the mouth of the lion;]

Ne absorbeat Tartarus. [Let not Tartarus swallow them,]
Ne cadant in obscurum. [Nor let them fall into darkness.]
Hostias et preces tibi, Domine, [Prayers and sacrifices to Thee, Lord,]
laudis offerimus: [we offer.]
tu suscipe pro animabus illis [Do Thou receive them on behalf of those souls]
quarum hodie memoriam facimus; [Whom we this day commemorate.]
Fac eas, Domine, de morte transire ad vitam, [Grant, Lord, that they pass from death to life,]
quam olim Abrahae promisisti [As Thou didst promise to Abraham]
et semini eius. [and to his seed.]

O Domine Jesu Christe, Rex gloriae, [O Lord Jesus Christ, King of Glory,]
libera anima defunctorum [Deliver the souls of the dead]
de poenis inferni [from the pains of Hell,]
et de profundo lacu. [From the deep lake,]
Ne cadant in obscurum. [Nor let them fall into darkness.]
Amen.


17:29 Sanctus

Sanctus, sanctus, sanctus, [Holy, Holy, Holy,]
Dominus, Deus Sabaoth. [Lord God of Hosts!]
Pleni sunt coeli et terra gloria tua. [Heaven and earth are full of Thy glory.]
Hosanna in excelsis. [Hosanna in the highest!]


121:04 Pie Jesu

Pie Jesu, Domine, dona eis requiem, [Blessed Jesus, Lord, grant them rest.]
dona eis sempiternam requiem. [grant them everlasting rest.]


25:05 Agnus Dei

Agnus Dei, qui tollis peccata mundi, [Lamb of God, Who ta kest away the sins of the world,]
dona eis requiem sempiternam. [Grant them eternal rest.]
Lux aeterna luceat eis, Domine. [Let everlasting light shine upon them, Lord,]
cum sanctis tuis aeternum, [With Thy saints for ever,]
quia pius es. [for Thou art good.]

Requiem aeternam dona eis, Domine, [Grant them eternal rest, Lord,]
et lux perpetua luceat eis. [And let perpetual light shine upon them]


32:09 Libera me

Libera me, Domine, de morte aeterna [Deliver me, O Lord, from eternal death]
in die illa tremenda: [On that awful day]
Quando caeli movendi sunt et terra, [When the heavens and the earth shall quake,]
dum veneris iudicare [When Thou shalt come to judge]
saeculum per ignem. [the world by fire.]
Tremens factus sum ego [Full of terror am I,]
et timeo dum discussio venerit [and trembling, and I fear the trial]
atque ventura illia. [and the wrath to come.]
Dies illa, dies irae, [That day shall be a day of wrath,]
calamitatis et miseriae; [calamity and misery.]
Dies illa, dies magna, [That day, a mighty day,]
et amara valde. [and exceedingly bitter.]

Requiem aeternam dona eis, Domine, [Grant them eternal rest, O Lord,]
Et lux perpetua luceat eis. [And let perpetual light shine upon them.]

Libera me, Domine... [Deliver me, O Lord, deliver me ...]


37:55 In paradisum

In Paradisum deducant angeli; [May the angels receive thee in Paradise.]
in tuo adventu suscipiant te martyres, [At thy coming may the martyrs]
et perducant te in civitatem sanctam, Jerusalem. [receive thee, and bring thee
Into the Holy City, Jerusalem.]
Chorus angelorum te suscipiat, [There may the choir of angels receive thee,]
et cum Lazaro quondam paupere [And with Lazarus, once a beggar,]
aeternam habeas requiem. [May'st thou have eternal rest.]
follow us on Twitter      Contact      Privacy Policy      Terms of Service
Copyright © BANDMINE // All Right Reserved
Return to top