PUBLISHED: Feb 21, 2009
DESCRIPTION:
http://www.nicovideo.jp/watch/sm2300866
music: Shibashon P
mp3: http://www41.tok2.com/home/abgata/gomibako_take2.mp3
off vocal: http://www41.tok2.com/home/abgata/gomibako_take2_offvocal.mp3
romaji lyrics are here
http://vocalochu.blogspot.com/2009/08/lyrics-gomi-bako-recycle-bin.html
[non singable translation]
The spheres of my eyes are getting wider and wider
They don't dialate
That place and colorful world I started to get used to
are now going away from me
Will you notice me if I call out your name?
Let me get out from here
Quickly, my dear
Oh, it's too late
I can't see, I can't hear
I can't feel, I'm disappearing
Hear the crumbling sound?
Nothing left here
Trash falling down, piling on like snow
I'm buried, buried and about to be drawn
If you throw me away with them
Maybe I won't feel that lonely
Is there still a bit of me in your heart?
I'm in the sequence of the code
So, forget about me
I'm falling down
It's getting dark
I'm not scared
Not at all
Hear the crumbling sound?
Well then, good night
I can't see, I can't hear
I can't feel, I'm disappearing
Hear the crumbling sound?
Nothing left here
Well then, good night
A faint sound I heard was...
your regret?
----------
thx to Neibaku for proofreading
*A Vocaloid is a voice synthesizer. This software is primarily used to produce songs. For more information consult Wikipedia at http://en.wikipedia.org/wiki/Vocaloid