DESCRIPTION:
Neuhochdeutsch gesungene Fassung von Reinmars Winter-Klagelied "Mir ist ein nôt vor allem mînem leide". Sänger: Jochen Faulhammer, Kontrafaktur und Arrangement: Dr. Lothar Jahn. Begleitung: Musiktheater Dingo, vom Album "Burg Falkenstein - Minnesänger-Wettstreit 2005". Das Foto zeigt eine Szene aus dem Singspiel "Minne, traute Minne", von links: Jochen Faulhammer, Gaby Kiefer, Jan-Marcus Lapp, Carsten Huhn, Gisbert Ostermann.

Mittelhochdeutscher Originaltext:

Mir ist ein nôt vor allem mînem leide
doch durch disen winter niht
Waz darumbe valwet grüeniu heid
solher dinge vil geschiht
Der ich aller muoz gedagen
ich hân mê zu tuonne danne bluomen klagen

Niender vinde ich triuwe daz ist ein ende
da ich si doch gedienet hân
Guoten lituten leit ich mîne hende
wolten siu uf mir selben gân
des waere ich vil willig in
owê, daz mir nieman ist als ich im bin

Wol den ougen die sô welen kunden
und dem herzen daz mir riet
an ein wîp diu hât sich underwunden
guoter dinge und anders niet
swaz ich durch si lîden sol
daz ist kumber, den ich harte gern dol