DESCRIPTION:
3e vidéo extrait de l'album Esclavage, Exode & Renaissance
https://monk-e.bandcamp.com/
Paroles: Monk-e
Musique: Sev Dee

Produit par Monk-e
Dirigé, filmé et édité par Eshitera Akatsa
2e caméra par Alexander Ikawah
Animation par Shadrach Munene III
Avec la participation de Mc Macho Nyanya, Sarah Malia, Bankslave, Swift, Kirosh, Muhoro Macharia, Brian Munene, Denzel, Timbuktu, Sidosaid, Goddi and Bhupi.
Special thanks to Pawa 254 and the residents of Kibera, Nairobi, Kenya and the whole East Africa for the warm inclusion.
Asanti Sana, Webale Nyo !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

_________________________________________________
LYRIX

Les poumons égarés

Euaggelion, le bon messager
Regard de lion donc vision décalée
Les chansons que nous venons déclarer
Redonnerons le souffle aux poumons égarés

Il utilise la logique urbaine avec chaque connects.
Un mix de Tupac et Malcom X.
Brotha build avec son people.
Il partira en guerre si il le faut
Mais pour l'instant il chill entre les Backwoods et la Bible.
Il hustle hard pour nourrir la famille.
Aride est le hood. Hurry up, on re-up.
Good, on goutte au cake les bouchées doubles.
Ce frère est solide. Lire les rêves lui permet de faire l'impossible
S'il ne trébuche pas. En fait mais si il chutte, il luttera et redébuttera.
N'en doute pas. La force du lion.
Nos constelations brillent larges à chaque fois que nous prions
Il a le best ... de la ville, un couch pour dormir et des tonnes d'archives.
On build sur iris et Elohim dans Yisrael
Comment reconnecter le higher-self de ceux qui se rappellent.
Je slow down. Peace, shalowm Grand Lodge, il faut que je bounce.


Approximative ENGLISH VERSION


The lost lungs

Evangelic good messanger
Stare of the lion so the perspective is unique.
The songs we came to declare
Will heal the breath of the lost lungs.

Using urban logics with every connections
He is a mix of Tupac and Malcom X
Brotha is building with its people
He'll go to war if he needs to
But for now he relaxes between blunts and Bible
Hustling hard to feed the family
In a drought is the hood, Hurry up, we re-up, Good!
To eat a double size cake.
A solid brother.
Reading dreams allow him to do the impossible.
If he does not fall.
Actualy, even down he'll get up and try again.
Don't you ever doubt this. The strength of a lion.
Our constellations shines far beyond everytime we pray.
He has the best ... (cough, cough) in town.
A couch to sleep over and tones of archives.
We build on the presence of Iris and Elohim in Ysrael
How to reconnect the higher-selves of those who remember?
I slow down.
Peace, shalowm Grand Lodge its time to go.