DESCRIPTION:
Digitized from the LP shown at the close of the video above, issued in the Columbia Odyssey label, catalogue number 32 16 0335.


Mozart / Karl Ristenpart: Eine Kleine Nachtmusik - Serenade in G major, K. 525 - Allegro - http://www.youtube.com/watch?v=LRMCQrSxb_o

Geza Anda, 1962, Concerto in G major, K. 453: http://www.youtube.com/watch?v=Yrg9luoqEEs

Alicia de Larrocha: Rondo a la Turca - Hispavox, Late 1950s / Early 1960s - http://www.youtube.com/watch?v=KvPO77nbE08

Eugene List: Piano Concerto in A major, K 488 - Movement 1 - http://www.youtube.com/watch?v=amPtWKgoZF8

Krystian Zimerman: Klaviersonate D-dur, KV. 311 - http://www.youtube.com/watch?v=5afq05YIHqo

Alfred Brendel: Klavierkonzert B-dur KV 450 (3) - Philips, 1982, Marriner - http://www.youtube.com/watch?v=KykPLfz2xrw

Emil Gilels / Эмиль Гилельс, February 1959: Piano Concerto, K. 467 - Movement 3 - http://www.youtube.com/watch?v=gS6ITFign5w

Leonard Bernstein, 1966, Concerto in B flat, K. 450 - http://www.youtube.com/watch?v=I1aZTMP4te4

Maria João Pires, 1973, No. 9 in E flat major - http://www.youtube.com/watch?v=Fp10NZNtLuc

Wilhelm Kempff, 1960, Piano Concerto in C minor, K. 491 - http://www.youtube.com/watch?v=qoJAG5pmceg

Don Giovanni oder richtiger: Il dissoluto punito ossia il Don Giovanni („Der bestrafte Wüstling oder Don Giovanni") KV 527 ist ein Dramma giocoso in zwei Akten von Wolfgang Amadeus Mozart nach einem Libretto von Lorenzo da Ponte.

Madamina, il catalogo è questo (italiano), en español: Señorita, el catálogo es este, también conocida como el aria del catálogo, es un aria para bajo de la ópera Don Giovanni de Wolfgang Amadeus Mozart, compuesta sobre un libreto en italiano de Lorenzo da Ponte. Esta aria aparece en la escena 5 del primer acto de la ópera, por parte del personaje Leporello, quien dirige sus palabras a Donna Elvira. Consta de una descripción y recuento de las amantes de su amo y se canta la mayor parte sobre una alegre melodía. Se trata de una de las arias más célebres y populares de Mozart.

Madamina, il catalogo è questo" è un'aria per basso contenuta nell'opera di Mozart Don Giovanni su libretto di Lorenzo Da Ponte. Viene eseguita nel primo atto dell'opera, alla scena quinta da Leporello che si rivolge a Donna Elvira. Consiste nella descrizione e nel conteggio delle conquiste di don Giovanni stesso e delle sue preferenze in fatto di donne.

Aria katalogowa -- rozpoczynająca się słowami Madamina, il catalogo è questo (Pani, oto katalog) aria z I aktu opery Wolfganga Amadeusza Mozarta Don Giovanni (KV 527) z librettem Lorenza da Pontego. Przeznaczona dla basów bądź ewentualnie bas-barytonów. Zwana bywa także arią rejestrową.

Ezio Pinza, dem der Kritiker Dietmar Holland bezüglich der Aufnahme des Don Giovanni, dirigiert von Bruno Walter 1942, einen „erotischen basso cantante" bescheinigte, arbeitete ursprünglich als Radrennfahrer, womit er aber eher weniger erfolgreich war. Dennoch begann er Gesang zu studieren, zuerst in Ravenna, dann in Bologna.

Ezio Pinza debütierte bereits 1914 in La Spezia, doch seine Karriere nahm erst nach dem Ersten Weltkrieg ihren Lauf. 1919 debütierte er in Florenz und 1921 an der Mailänder Scala. Dort begegnete er Arturo Toscanini, mit dem er von da an häufiger zusammenarbeitete. 1926 bis 1948 war Ezio Pinza, der Italien aufgrund seiner Ablehnung des Mussolini-Regimes verlassen hatte, Mitglied der New Yorker Metropolitan Opera. Hier sang er noch mehrfach unter der Leitung Toscaninis. Zu Pinzas Hauptpartien gehörten Mozarts Don Giovanni und Figaro, Don Basilio in Rossinis Barbier von Sevilla, Escamillo in Carmen, die Titelpartie in Mussorgskis Boris Godunow und der Mephisto in Arrigo Boitos Mefistofele und in Charles Gounods Faust. Nach 1948 wandte sich Ezio Pinza, auch wegen des Nachlassens seines Stimmumfangs, zunehmend dem leichteren Repertoire zu. Während dieser zweiten Karriere übernahm er Filmrollen und trat im Fernsehen auf. Am Broadway trat Ezio Pinza in der Rolle des Emile de Becque im Rogers und Hammerstein Musical South Pacific mit außergewöhnlichem Erfolg auf.
"David Hertzberg"








וולפגנג אמדאוס מוצרט / 볼프강 아마데우스 모차르트 / ভোল্‌ফগাংক্‌ আমাডেয়ুস মোৎসার্ট / 沃尔夫冈·阿马德乌斯·莫扎特 / Во́льфганг Амадéй Мо́царт / ヴォルフガング・アマデウス・モーツァルト / فولفغانغ أماديوس موزارت / Βόλφγκανγκ Αμαντέους Μότσαρτ / वोल्फ़गांक आमडेयुस मोत्सार्ट / ვოლფგანგ ამადეუს მოცარტი / വൂൾഫ്ഗാങ് അമാദ്യൂസ് മൊട്ട്സാർട്ട് / ਵੋਲਫ਼ਗਾਂਗ ਆਮਾਡੇਅਸ ਮੋਜ਼ਾਰਟ