DESCRIPTION:
ฤดูฝน (ของเขา) - PARADOX［JapaneseCover by yuru］

■ฤดูฝน (ของเขา) - PARADOX「Official MV」
https://www.youtube.com/watch?v=4g-lKrpDY9Q

■Japanese Brothers Unit「Yuru」
・Official Thai Page
⇒http://yuru2010.com/thaijand_page_of_yuru/
・Official Facebook
⇒https://www.facebook.com/Yuru2010/
・Official Twitter
⇒https://twitter.com/official_yuru
・Official Japanese Home Page
⇒http://yuru2010.com/
・Download(iTunes)
⇒https://itunes.apple.com/album/id1202645079
・Contact/Job request(問い合わせ/仕事依頼)
⇒http://yuru2010.com/contact/
～～～～～～～～～～～

ในวันที่ฝนพรำ ใจฉันมันเปียกปอนด้วยน้ำตา
บางครั้งมันก็อยากให้ฝนโปรยลงมา กลบรอยน้ำตาที่เอ่อ..

ในวันที่ไร้เธอ. ตัวฉันยังเหม่อมองดูฟ้าไกล
มองฟ้าคราม เปลี่ยนเป็นเมฆฝน ที่มืดหม่น และมีแต่ความเสียใจ

#ฤดูกาล. จะผ่านไปเท่าไร ก็ยังจำเรื่องราว ทุกอย่าง
ฟ้าที่มอง. กลับเหลือแต่ความอ้างว้าง

* ฝนซัดสาด. ให้มันเปียกปอนไปพร้อมน้ำตา
ในวันที่มองดูฟ้าคำราม. ในวันที่เธอไม่อยู่ดังเดิม

ก็ปล่อยให้ ฝนซัดสาด ความเหงามันเจ็บปวดร้าวเหลือเกิน
ให้ฉันได้อยู่กับฝนโปรยปราย ในวันที่ฉันต้องอยู่คนเดียว.

ในวันที่ฝนโปรย เดินตากฝน ออกไปให้ฝนพรำ
ใจเหม่อลอย มันแตกสลายในอากาศ เมื่อเดินผ่านทางที่เคย

ก็ยังคิดถึงเธอ. ความทรงจำมากมาย
ก็ต่อให้นานสักเท่าไหร่ ก็ยังคงลืมมันไม่ได้

#ฤดูกาล. จะผ่านไปเท่าไร ก็ยังจำเรื่องราว ทุกอย่าง
ฟ้าที่มอง. กลับเหลือแต่ความปวดร้าว

*ฝนซัดสาด ให้มันเปียกปอนไปพร้อมน้ำตา
ในวันที่มองดูฟ้าคำราม. ในวันที่เธอไม่อยู่ดังเดิม

ก็ปล่อยให้ ฝนซัดสาด ความเหงามันเจ็บปวดร้าวเหลือเกิน
ให้ฉันได้อยู่กับฝนโปรยปราย ในวันที่ฉันต้องอยู่คนเดียว

(ก็อยู่กับ) *ฝนซัดสาด ให้มันเปียกปอนไปพร้อมน้ำตา
ในวันที่มองดูฟ้าคำราม. ในวันที่เธอไม่อยู่ดังเดิม

ก็ปล่อยให้ ฝนซัดสาด ความเหงามันเจ็บปวดร้าวเหลือเกิน
ให้ฉันได้อยู่กับฝนโปรยปราย ในวันที่ฉันต้องอยู่คนเดียว

ไม่เหลือใคร. ไม่เหมือนเดิม.
เธอหายไป. ไม่มีเธออีกแล้ว...


《Japanese Lyricks》
雨が降る　あの日は濡れながら
頬涙で濡らし一人　悔しくて泣いていた
どれほどの青い空でもきっと
暗い雲が隠す　目の先に
君はもういない

忘れたい　それなのに消えてくれなくて
空を見れば孤独になる

※涙　雨と流せばいい
全て消すように流してくれるから
でも流せない　隣にいないから
一人で痛い夜　シャワーで無理に流す

雨が降る　あの日は濡れながら
また思い出す君を　上の空になる
どこにでも思い出溢れて
君に結びついて　今も忘れられない

忘れたい　それなのに消えてくれなくて
空を見れば胸が痛む

※

※

そばにいないじゃない
君はもういない

#ฤดูฝน #เหมือนเพลงอนิเมะ #ของเขา #PARADOX #Yuru