DESCRIPTION:
The Little Mermaid musical-Het Bovenland/Duistere Diepte Benee. The dutch musical English: The World Above/Fathoms Below
Gezongen door: Ariël: Tessa Sunniva van Tol, Prins Erik: Tommie Christiaan, Grimsby: Alfred van den Heuvel en Ensemble

SONGTEXT:

HET BOVENLAND:

ARIËL:
't Is of ik hier pas leef
in deze wijde wereld-
onder de blauwe koepel
van dit Bovenland...
Of ik een beetje zweef
en alles in dit lijf
zegt mij blijf,
blijf hier, in dit Bovenland.

Want alles lacht hier,
blij en vrij...
en alles wacht hier
op mij, op mij!
Het licht zo zacht hier,
warm het zand...
wolken en wind,
't Is of alles mij bindt
aan dit vreemde Bovenland.
DUISTERE DIEPTE BENEE:

PRINS ERIK:
Koers houwen! Oploeven!
STUURMAN:
Kom luister naar 't oeroude
zeemansverhaal,
ZEELIEDEN:
het geheim van de bodem
der zee,
STUURMAN:
van Meerminnenmaagden
en mannen van staal
ZEELIEDEN:
en de duistere diepte benee
Ho hee!
STUURMAN:
Kom luister en huiver,
dan zing ik het lied
ZEELIEDEN:
van de machtige koning
der zee
STUURMAN:
Die alles regeert ook al zie je
hem niet,
ZEELIEDEN:
in de duistere diepte benee!
Diep in de zee! De zee!
Hij neemt wat hij wil met zich mee!
Hij bijt van zich af en zo
vind jij je graf
in de duistere diepte benee!
PRINS ERIK:
Beter kán toch niet, Grimsby?
Midden op de oneindige zee,
met niks anders dan water
om ons heen...
GRIMSBY:
Ja, 't is gewoonweg...
...kóstelijk...
PRINS ERIK
Met wind in je haar en het
zout in je bloed-
waar je kijkt is alleen maar
de zee
en het deint en het stampt en
't is goed, het is goèd!
GRIMSBY:
Nou niet hier, in mijn
diepte benee!
STUURMAN:
Bram de fok!
ZEELIEDEN:
Kom luister en huiver, dan
zing ik het lied
van de machtige koning
der zee,
dier alles regeert ook al zie je
hem niet!
in de duistere diepte benee!
GRIMSBY:
De koning der zee?
Wat een zeemansgeklets!
Dat is toch allemaal bijgeloof!
STUURMAN:
De koning der zee is humeurig,
dus maak hem niet
nadeloos boos...
Hij ademt een keer en je-
bent er niet meer-
hier beneden staat je laatste huis:
ZEELIEDEN:
je schip vergaat met man
en muis!
STEM:
Ah-ah-ah-ah, ah-ah-ah...
PRINS ERIK:
Wat was dat? Horen jullie dat
ook?
GRIMSBY:
Sire... we zijn nu lang genoeg
op zee geweest! U moet
terugkeren naar het hof -
om de laatste wens van uw
vader te vervullen en de
troon te bestijgen!
Ja, hoogste tijd, zou ik zeggen!
PRINS ERIK:
Niet zolang ik de kapitein
ben van dit schip.
Vooruit, die stem achterna -
naar het einde van de wereld
als 't moet!
STUURMAN:
Aye-aye, kapitein!
STUURMAN, ZEELIEDEN:
De zeemeermin woont in het
bodemloos blauw, het geheim
van de bodem der zee,
dus jongen kijk uit, want ze
wacht al op jou in de duistere
diepte benee!