DESCRIPTION:
Peace with you Cesaria! (vocals)

Composed & written by Salif Keita (acoustic guitar - lead vocals)
Oliza, Nayanka, Hadja Kouyate (background vocals)

Originally published by Delabel Edition & Editions Africa Nostra

Audio-visual content administered by:
Youssou Ndour Head Office S.A

Sound recording administered by:
SME

This video is blocked in Germany. :(

Better quality.

Lyrics:

Je t'aime mi amoré menebêff fie
Ene le arabylyla to much
Namafiye, namafiye guni yerela ba namafiye Niere a ná nifon
Ye namo kofue nerum silê don kile le, ina kola ahaha
Rile enela munuku mo sô
Nienama kofiye, soro falê é mo sonho mana osi koté
Nanana nekona, dê I lêlê fon
Je t'aime mi amoré menebêff fie Nê comf fop ach ari
Ene le arabylyla to much Xurin né bi feu J t'aim
Un tem fé, si un tem fê
No também viver sem medo e confians
Num era mais bisonho
Olhar de nos criança ta a tornar brilhar de inocença
E na mente CE esvitayada
Temporal talvez ta mainar
Na brandura y calmaria
Nosso amor ta vins cansando
De ser luta e resitencia
Pa sobreviver nas tormenta
Na brandura y calmaria
Nosso amor ta vins cansando
De ser luta e resitencia
Pa sobreviver nas tormenta
Je t'aime mi amoré menebêff fie Boi nhat zefiu, ermãos
Ene le arabylyla to much Boi etud nhiafieu, la paz
Xeritava pá, beru kuyê mobiliko yoi nhÊ
Ahaha rilê ene La munuku mo sô
In deburu ieu kordaine
Sank é noite a namo a cantor
Ê enela mulnuku mo sol
Yo sakenem mo sol
Un tem fé, si un tem fê
No também viver sem medo e confians
Num era mais bisonho
Olhar de nos criança ta a tornar brilhar de inocença
E na mente CE esvitayada
Temporal talvez ta mainar

----------------------------------

Djell Moussa Kouyate' - electric guitar
Kante Manfilla - Acoustic guitar
Jean-Louis Solans - Acoustic guitar, cavaquinho, e-bow
David Aubaile - Flutes
Benolt Urbain - Accordion
Arnaud Devos - Piano, percussion
Olivier Gato - Double bass
Manadou Kone - Calebasse
Adama Kouyate - Tama
Souleyman Doumbia - African Congas
Mino Cinelu - Percussion