DESCRIPTION:
Píseň Gabi je o samotě a ztrátě v osobním životě, jak už napovídá níže publikovaný překlad francouzského textu. Je to příběh o muži, který mi pletl hlavu polovinu života, něco jako Pan Božský ze slavného seriálu Sex ve městě. Tím, že jsem mu tuto skladbu napsala a poté věnovala, jsem se s tím konečně dokázala vyrovnat.

Skladba "Gabi" je první nahrávka od zpěvačky Annabelle
Hudba: Annabelle / Filip Kaňkovský
Text: Annabelle
Cello: Michaela Stehlíková
Nahráno: ROOFTOP studio, Praha 2006
Speciální poděkování: Ondřej Zatkuliak
Vlasový styling: Tomáš Arsov
Scénář, kamera, režie, postprodukce: Lukáš Bíca, http://www.lukasbica.com | @lukasbicacom

Kontakt na Annabelle
Facebook: https://www.facebook.com/annabelle.farova/
Instagram: @annabellefarova
Twitter: @FarovaAnnabelle

TEXT CZ:
Já jsem tvoje a ty jsi můj
Tak blízko tebe a přitom tak vzdálený
Zůstáváš v mém srdci
Zpívam píseň sirén
Ztracenaáv oceánu emocí vše pro tebe Můj modrooký princi
Snažím se tě znovu najít
Sedíme u ohně ale já z tebe cítím chlad
Jsem to vždy já, kdo dělá první krok

REF: ČEKÁM, KŘIČÍM ,SNÍM, MODLÍM SE ALE TY NECHCEŠ...

Další sen o tobě probudím se ale ty tu nejsi
Smutná realita, kdo ví, zda vůbec existuješ
Chtěla bych jen osvobodit svoji duši , přestat cítit tu jiskru, tu mezi námi
co mě dohání k šílenství
Řikal jsi mi přestaň nebo zmizím, já ti neveřila a ztratila jsem tě..

REF: ČEKÁM, KŘIČÍM ,SNÍM, MODLÍM SE ALE TY NECHCEŠ...

Krůček po krůčku, to jsi mi řekl...ale já chci žít náš ráj...


LYRICS EN:
I am yours and you are mine
So close to you but in same time faraway
you stay in my heart
I sing the song of sirene
lost in the ocean of feeling, All i do is for you
my prince with blue eyes
I m trying to find you again...
Sitting in front of a fire I feel how cold you are
Its always me who "s doin the first step

REF: i am waiting i am screaming i am dreaming i am praying
But you dont want ...

Another dream of you I wake up but youre not here
the sad reality who knows if youre real
I want just freedom my mind ,stop feellin this passion wich make
me crazy..

You said me to stop or you will disapear I didnt listen and loose you

REF: i am waiting i am screaming i am dreaming i am praying
But you dont want ...
STEP BY STEP that s what you told me but i wanna live our paradise