Zemog El Gallo Bueno - Hueco - Virtual Reality Music Video(Chrome, Firefox, IE) - Video
PUBLISHED:  Nov 12, 2015
DESCRIPTION:
This is the last track on Zemog El Gallo Bueno's 5th Studio album
YoYouMeTu - Volume 2

https://zemogelgallobueno.bandcamp.com/album/yoyoumet-vol-2-jugamos-with-humanos

This is a 360 Virtual Reality video and can be viewed on Chrome, Firefox or IE(Safari doesn't work yet). You can use a VR viewer like Google Cardboard, NY Times VR viewer(Android phones can use the youtube app. Iphone users you can download Homido Player app or the in360tube app) or watch it on your computer and use the W,A,S,D keys to navigate or use your mouse to explore the environment. I hope you enjoy the 80's style effects:)

Lyrics (English Translation below)

Hueco En La Celda

Mira aquí.
Yo pienso así.
Ese hueco en la celda es pa’mi.
Hay un hueco en la celda.

Hay un hueco en la celda
donde vivía mi culebra.

A real snake.
Not a metaphor of a snake.
A woman or a thing.
A real snake.

Ahora la culebra vive entre nosotros
pero hoy se escapo.
Hizo un hueco en la pared
y por ahí se escapo.

Mi culebra se llamaba Maritza
and with Maritza I would watch TV.
and with Maritza I would watch TV.

A real snake.

Many years later. I moved to another city
and my brother called my old phone.
And a guy answered
and my brother said…um… he said
“Hello is Abraham there?”
“You mean the guy with the snake?”

And to this day I have never seen the snake.
It must be living in the combat zone.
In the combat zone.
———————————————————
ENGLISH TRANSLATION:

Hole in The Cell

See here.
I think this way.
That the hole in the cell is for me.
There's a hole in the cell.

There's a hole in the cell
where my snake lived.

A real snake.
Not a metaphor of a snake.
A woman or a thing.
A real snake.

Now the snake lives amogst us
but today he escaped.
She made a hole in the wall
and through there she escaped.

My snake was named Maritza
and With Maritza I would watch TV.
and with Maritza and I would watch TV.

A real snake.

Many years later . I Moved to another city
and my brother called my old phone .
And a guy answered
and my brother said ... um ... I Said
"Hello is Abraham is there? "
"You mean the guy with the snake ? "

And to this day I have never seen the snake .
It must be living in the combat zone .
In the combat zone .
follow us on Twitter      Contact      Privacy Policy      Terms of Service
Copyright © BANDMINE // All Right Reserved
Return to top