DESCRIPTION:
"JE T'AIME...MOI NON PLUS" è un brano francese, pubblicato come singolo nel 1969 e scritto da Serge Gainsbourg, arrangiato da Arthur Greenslade e cantato da Gainsbourg con la sua compagna di allora, Jane Birkin. La canzone viene inizialmente scritta da Serge Gainsbourg per Brigitte Bardot, con la quale la registra nel 1968, durante il periodo in cui i due hanno una relazione. La Bardot però chiede a Gainsbourg di non pubblicare la canzone perché al momento è sposata con l'uomo d'affari tedesco Gunter Sachs, e teme lo scandalo che ne conseguirebbe. Il brano venne infatti pubblicato solamente nel 1986.
Nel novembre del 1968, Gainsbourg incontra Jane Birkin e inizia una nuova relazione con lei. Registra alcune canzoni composte da Gainsbourg, compresa "JE T'AIME...MOI NON PLUS", che viene pubblicata come singolo, provocando un enorme scandalo e rendendo di conseguenza la coppia molto celebre. In conseguenza allo scandalo molti stati europei e del Nord America, ne proibiscono la trasmissione radiofonica e Gainsbourg stesso decide di non inserire il singolo nell'album successivo che sta registrando con Jane Birkin.