Wear Sunscreen ( Usa la crema solare ) - sottotitoli in italiano - Video
PUBLISHED:  Jan 12, 2013
DESCRIPTION:
Credo che se ci fosse un "manuale d'uso della vita"... il video potrebbe essere la sintesi più perfetta.

Testo scritto da Mary Schmich e pubblicato nella Chicago Tribune come un articolo nel 1997.La canzone è una versione remixata da Baz Luhrmann della canzone "Free Everybody 's (To Feel Good)" da Rozalla Miller.

http://en.wikipedia.org/wiki/Wear_Sunscreen (video)
http://en.wikipedia.org/wiki/Mary_Schmich (writer)
http://en.wikipedia.org/wiki/Baz_Luhrmann (director)
http://en.wikipedia.org/wiki/Rozalla (singer)


Il testo:

Signori e Signore . . . Mettete la crema solare.
Se potessi darti un solo consiglio per il futuro, ti direi : "Usa la crema solare".
I benefici a lungo termine della crema solare sono dimostrati scientificamente, mentre il resto dei miei consigli possono basarsi solo sulla mia propria esperienza.
Adesso ti dirò questi miei consigli.
Goditi l'energia e la bellezza della tua giovinezza. Ah no, lascia perdere. Non comprenderai la potenza e la bellezza della tua gioventù finche' non scompariranno. Ma credimi, tra 20 anni, riguarderai quelle tue foto e capirai in un modo che non puoi immaginare adesso, quante opportunità avevi davanti a te, e quanto eri meraviglioso. Non eri grasso quanto ti immagini.
Non preoccuparti del futuro.
Oppure preoccupatene, ma sappi che preoccuparsi di qualcosa serve quanto provare a risolvere un problema di algebra masticando un chewing gum.
E' quasi certo che i problemi che realmente avranno importanza nella tua vita, ancora non hanno attraversato la tua mente, tipo quello che ti prende alle spalle alle 4 di pomeriggio di un ozioso martedì.
Ogni giorno fai qualcosa che ti spaventa.
Canta.
Non essere spericolato con il cuore altrui. Non legarti a persone che sono spericolate con il tuo.
Lavati i denti
Non sprecare il tuo tempo ad essere geloso o invidioso. A volte sei avanti, a volte sei indietro.
La corsa e' ancora lunga e, dopotutto, e' solo una corsa con te stesso.
Ricorda i complimenti che ricevi. Dimentica gli insulti. Se sai come fare, dimmi come.
Conserva le tue vecchie lettere d'amore. Butta via i vecchi estratti conto.
Fai stretching.
Non sentirti in colpa se non sai cosa vuoi fare della tua vita. Le persone piu interessanti che ho conosciuto a 22 anni non sapevano cosa volevano fare della propria vita. Alcuni dei piu interessanti 40enni non lo sanno ancora adesso.
Prendi molto calcio.
Sii gentile con le tue ginocchia. Ti mancheranno quando non le avrai più.
Forse ti sposerai. Forse no. Forse avrai figli, forse no. Forse divorzierai a 40 anni, forse ballerai la tarantella al tuo 75imo anniversario di matrimonio.
Qualsiasi cosa tu farai, non congratularti troppo con te stesso, e non rimproverarti nemmeno troppo.
Le tue scelte sono solo mezze opportunita'. Cosi' come quelle degli altri.
Goditi il tuo corpo. Usalo in ogni modo che puoi. Non averne paura e non aver paura di quello che le altre persone pensano di esso. E' lo strumento piu' grandioso che avrai mai a disposizione.
Balla, anche se non hai altro posto dove farlo che nel tuo salotto.
Leggi le direzioni, anche senza seguirle.
Non leggere riviste di bellezza. Ti faranno solo sentire orrendo.
Impara a conoscere i tuoi genitori. Non puoi sapere quando se ne andranno per sempre. Sii buono con i tuoi fratelli. Sono il tuo migliore legame con il passato e le persone che piu probabilmente ti saranno accanto anche in futuro
Sappi che gli amici vanno e vengono, ma dovresti sempre conservare quei pochi e preziosi.
Lavora sodo per colmare le distanze geografiche e di stile di vita, perche' piu' invecchi, piu' avrai bisogno di persone che ti conoscevano quando eri giovane.
Vivi a New York per un po', ma lasciala prima che ti renda troppo duro. Vivi nella California del Nord per un po', ma vai via prima che ti renda troppo tenero.
Viaggia.
Accetta alcune verita' inalienabili: i prezzi aumenteranno. I politici saranno corrotti. Anche tu invecchierai. E quando lo sarai, fantasticherai che quando eri giovane i prezzi erano ragionevoli, i politici erano persone oneste e i giovani rispettavano gli anziani.
Rispetta gli anziani.
Non aspettare che nessun altro ti sostenga. Forse hai risparmi affidabili. Forse hai un coniuge ricco. Ma non puoi mai sapere quando l'uno o l'altro si esauriranno.
Non maltrattare troppo i tuoi capelli o quando avrai 40 anni sembreranno i capelli di un'ottantacinquenne.
Sii cauto con le persone che ti danno dei consigli, ma sii sempre paziente con loro. I consigli sono una forma di nostalgia. Dare consigli e' un modo per ripescare il passato dall'abbandono, rispolverarlo, rimettere a nuovo le parti sgradevoli e riciclarlo per piu' di quello che vale.
Ma fidati di me per quanto riguarda la crema solare.
follow us on Twitter      Contact      Privacy Policy      Terms of Service
Copyright © BANDMINE // All Right Reserved
Return to top