DESCRIPTION:
ENGLISH SUBTITLES AVAILABLE!

Æ er visesangeren Erling Riibe Ramskjell. Han bor på Træna i Nordland, ei øy med 500 fastboende. Vi følger han fra Træna til Rockefeller, der han varmer opp for sin venn Stefan Sundström.

Video: André Løyning for http://www.saftflaske.no
Opptak gjort på Træna, 9. - 11. mars og Oslo 12. mars 2013.
All musikk: Æ.
Lydmix fra Petter Dass-kapellet: Æ.
Malerier i Petter Dass-kapellet: Karl-Erik Harr.