DESCRIPTION:
[English version follows]

titolo: VERDIGO (2013)
per quartetto d'archi
(un omaggio in filigrana a "Il Trovatore" di G. Verdi)

compositore: Massimo Di Gesu

commissionato da e dedicato al Quartetto d'archi della Scala, in occasione del bicentenario della nascita di G. Verdi

I - Palpitante (00:59)
II - Lunare (04:50)
III - Avvampante (09:18)

interpreti: QUARTETTO D'ARCHI DELLA SCALA
violino I - Francesco Manara
violino II - Gianluca Turconi
viola - Simonide Braconi
violoncello - Massimo Polidori

Registrazione della prima esecuzione mondiale: Teatro alla Scala, 27/05/2013

Con i tre movimenti di "Verdigo" viene omaggiata la figura di Giuseppe Verdi attraverso l'allusione a frammenti del Trovatore. Trattasi di filigranata allusione e non di citazione o di parafrasi, in quanto in "Verdigo" non c'è mai esplicita riproduzione di cellule verdiane ma solo evocazioni rifratte delle medesime (ovvero frammenti dei cui modelli orginali spesso non permane che il profilo ritmico, o le sequenze intervallari di cui viene modificato il moto o l'assetto metrico): la maggior parte dei temi secondari del quartetto è stata congegnata sulla base di questi elementi.
Il titolo del lavoro si riferisce alla vertigine della soggezione che incute il confronto con il genio verdiano (e che ha imposto la perifrasi dell'allusione piuttosto che l'immediatezza della citazione), ma anche a "Vertigo", il quasi omofono titolo del capolavoro di Hitchcock, superlativo esempio di quel cinema di cui la drammaturgia verdiana, anche nel Trovatore, aveva anticipato la vibrante plasticità del ritmo narrativo.
[MDG]

Ulteriori notizie:
Quartetto d'archi della Scala
http://www.quartettodellascala.com/it...
Massimo Di Gesu
E-mail: skrijabin@yahoo.com
http://en.wikipedia.org/wiki/Massimo_...

___________________


title: VERDIGO (2013)
for string quartet
(an encrypted homage to "Il Trovatore" by G. Verdi)

composer: Massimo Di Gesu

commissioned by e dedicated to La Scala String Quartet, on the occasion of the bicentennial of G. Verdi's birth

I - Palpitante (00:59)
II - Lunare (04:50)
III - Avvampante (09:18)

performers: QUARTETTO D'ARCHI DELLA SCALA
violin I - Francesco Manara
violin II - Gianluca Turconi
viola - Simonide Braconi
violoncello - Massimo Polidori

Recording of the world premiere: La Scala Theatre, 27 May 2013

The three movements of "Verdigo" pay homage to Giuseppe Verdi by hinting at melodic elements from "Il Trovatore". Such process does not entail quotation or paraphrasis, because in "Verdigo" there is no explicit reference to Verdi's music cells, only refracted evocations of these (i.e. music fragments whose original models survive in single parameters, such as the rhythmic profile, or the intervallic shape, whose order and/or meter have been altered): a substantial part of the secondary themes of the work has been contrived on the basis of these elements.
The title refers to the feeling of awe (a vertigo-like one indeed) induced by the prospect of handling, however indirectly, the musical material shaped by Verdi; undoubtedly, it also echoes the title of "Vertigo", the masterwork by Hitchcock, unequalled sample of that cinema of which Verdi's music dramaturgy had foreseen the compelling narrative rhythm.
[MDG]

Further details:
La Scala String Quartet
http://www.quartettodellascala.com/en...
Massimo Di Gesu
E-mail: skrijabin@yahoo.com
http://en.wikipedia.org/wiki/Massimo_...