DESCRIPTION:
The character song of the magnificent Hououin Kyouma
Theres others on youtube but I want the full collection on mine :3
Translation found on Google+ by one Mr. Kenneth Wu. You've done the world a great service.


Nankoufuraku no New Gate
The Impregnable New Gate


tookarazu tadoritsuku basho kairaku no hatsumei no sue
soon we will reach our paradise: the end of invention
tsubuyaita kotoba ni shingi wo motomeyou nante muyou
it's futile to search for the truth or false in these whispered words
kyouki hirogete mogurikomu
madness spreads and permeates all

mugen ni kurikaesu jikan bunki no SUICCHI
a switch to the divergence of endlessly recurring time
hyouryuu no kishuu kami kara no tsuukoku
a sudden attack against the flow; a notice from the gods
ataerareta mamoru sekai koko de me wo mihiraki seijou ni IKArete yuku made sa
and the world we're given, the world we protect, opens its eyes until it dissipates in normalcy

nankoufuraku no new gate kimerareta guuzen wa
an indomitable new gate decided by chance!
nigiru kono te ni yudanerareta no da to kidzuita ano hi kara
ever since the day I realized that it had been entrusted to my hands
unmei wo kaeru inbou no ma no te e to mukaitsudzukeru
I've kept heading towards the way of a magic conspiracy to change fate
sou sa osoreru ga ii
that's right...you'd better be afraid!
jaaku na OORA to tomo ni iku dake
all that's left is to go forward along with this evil aura

joshou ni shika suginu yoake hyakuhachi AIDEA koko ni
a dawn that isn't but a prologue; I've got 108 ideas here
uchikudaku shihai wo kugurinukete miwatashi muyuu
evading the control that would crush them, and like a sleepwalker
kako to mirai wo tsumugidasu
spin the yarn of the past and future

togiresou na tobira no mae sakeme wo nutte
before a broken door, I stitch up the tears
onnaji tsukihi ga marude chigau hibi de
so that the same days and months look as if they were all different
yusaburareru saki no kioku tsuyoi me de oikake kitto negatta michi ni naru hazu
staring at the memories of a jolted future--surely, they'll form the path I want them to

joutoushudan no new world jikuu chouyaku no tabiji wo
a new world where it's common practice to take journeys jumping across space and time
kanou ni suru wa kono ore shidai da to shinjita ano hi kara
from the day I began to believe that it was all up to me to make it possible
kokoro no aru basho hontou no jikan nado wakaranai kedo
though I didn't know the time where my true heart lies
sou sa ima wo ikiru
I've lived in the present
kotae wa mou sugu mieru de arou
but I'll surely see the answer soon

kimerareteru sou sekai no ishi de mo aru subete ore ni makaseru ga ii sa
it's decided; yes, it's even the will of the world; leave everything to me
El Psy Kongroo sasayake sukuwareru hazu da
if I whisper, "el psy congroo," we will all be saved
yami no kikan himitsu tagon muyou shimei no hate...
it's futile to let out the secrets of this system of darkness; it's the end of the mission...

nankoufuraku no new gate kimerareta guuzen wa
an indomitable new gate decided by chance!
nigiru kono te ni yudanerareta no da to kidzuita ano hi kara
ever since the day I realized that it had been entrusted to my hands
unmei wo kaeru inbou no ma no te e to mukaitsudzukeru
I've kept heading towards the way of a magic conspiracy to change fate
sou sa osoreru ga ii
that's right...you'd better be afraid!
jaaku na OORA to tomo ni iku dake
all that's left is to go forward along with this evil aura

ore wa akirametari shinai
I won't give up
maware hibi yo
spin, time!