THERION Sitra Ahra (subtítulos en español) - Video
PUBLISHED:  Feb 18, 2011
DESCRIPTION:
La letra nos habla del Sitra Ahra, el "otro lado", que en la Kabbalah corresponde al Nigthside o lado oculto de las esferas de la vida, que es gobernado por Lilith.

Glosario:

1º) Sitra Ahra
Término hebreo que literalmente significa "El Otro Lado". En la Cábala donde está el Árbol de la Vida es el lado de la creación de Dios, que es llamado "Sitra de-Kedusha" o el lado sagrado. El lado opuesto es donde está el Árbol de la Muerte y sus Qlifot, siendo denominado "Sitra Ahra" o el otro lado, que también es conocido como "Sitra de-Smola" o el lado siniestro, el lado femenino personificado por la demonio Lilith.

2º) Nightside
Aunque literalmente es "lado nocturno" creo que se lee mejor como "lado oculto", porque en el contexto cabalístico el Árbol de la Vida también es denominado "Dayside", siendo "Nightside" su contraparte el Árbol de la Muerte.

3º) Cábala
La "Cábala", "Kabbalah" o "Qabalah" es una tradición esotérica de conocimiento que ha jugado un papel importante en el ocultismo occidental. Su origen estaría en la filosofía pagana europea con raíces griegas, pero teniendo un carácter sincretista conectado con gnosticismo, kabbalah del judaísmo místico, cábala cristiana renacentista, alquimia egipcia, mitología antigua y otras creencias.
Su doctrina de sabiduría universal describe la creación del universo y del alma, y explica el modo en que el hombre puede progresar a través de diferentes estadios de evolución.
El Árbol de la Vida es el símbolo principal de la Cábala y está formado por los Sefirot o esferas que representan diez emanaciones divinas o principios del Universo, comunicadas entre sí por veintidós senderos.
El Árbol de la Muerte o "Árbol del Conocimiento", es la contraparte con sus Qlifot, las conchas o cáscaras impuras de las emanaciones divinas, su lado negativo, comunicados entre sí por veintidós túneles.
Sefirot o Sephiroth es plural y en singular Sefira; Qlifa es el singular de Qlifot, Kliffoth, Qeliphot o similares.
Existente distintos estudios cabalísticos, la Kabbalah Judía y Cábala Cristiana se centran en el Árbol de la Vida; en cambio las corrientes ocultistas, como la Qabalah Hermética y Qlifótica, incorporan el Árbol de la Muerte.

4º) Qlifot
Qlifot, en singular qlifa, es un término hebreo que significa concha o piel; en doctrinas cabalísticas los sefirot son las esferas o emanaciones divinas que forman el Árbol de la Vida, siendo su inverso el Árbol de la Muerte con sus qlifot, las conchas o aspectos desequilibrados de tales esferas, el lado negativo de la divinidad.
Gráficamente también se puede encontrar como Kliffoth, Qeliphot o similares, lo mismo aplica para el singular.

5º) Ayin
Letra del alfabeto hebreo que se asocia al "ojo" y el "ver", en relación al entendimiento. Asimismo, el término hace referencia a la divina luz prístina, en otras palabras la nada o vacío primigenio más allá de la existencia.
Pandemónium
Término de raíz grecolatina que tanto en inglés como en español hacen referencia a un estado de caos extremo, acuñado en el siglo XVII por el poeta John Milton en su obra "Paradise Lost" para designar la capital del infierno.

6º) Lilith
Un ser legendario en creencias hebreas y judías, la primera mujer de la creación; y además sindicada como la madre de los demonios, la reina de la noche y los vampiros, la soberana de las rameras, la emperatriz del mal.
Un mito dice que fue la primera esposa de Adán, puesto que Dios creó a ambos de la tierra e iguales en todos los aspectos. Sin embargo, Adán intentó que ella se sumiese a él durante el acto sexual, por lo cual Lilith se sintió insultada y se reveló marchándose a copular con otros seres, engendrando niños demoníacos.
Dios envió tres ángeles para que ella regresara, pero como se negó fue castigada con la muerte de sus recién nacidos. En venganza ella juró estrangularía a todos los recién nacidos y seduciría a los hombres en sus sueños para luego atormentarlos; con lo cual se convertiría en el mayor demonio femenino que junto a Namaah recorren el mundo como las reinas de seducción y lujuria. Tras la rebelión de Lilith decide Dios crear una nueva mujer para Adán, pero esta vez de las costillas de éste para hacerla más dócil y he ahí que nació Eva.
También en algunas tradiciones ocultistas se señala a Lilith como la verdadera madre de Caín.
En las corrientes esotéricas Lilith es el qlifa de lo salvaje y lo carnal, que es regido por Naamah y que corresponde al lado oscuro del plano material que abre las puertas al otro lado. Sin embargo, como demonio rige sobre el qlifa Gamaliel que corresponde al plano de los sueños oscuros.

***Agradecimientos para ABROIX por la información***.
LEPACA SETH.
follow us on Twitter      Contact      Privacy Policy      Terms of Service
Copyright © BANDMINE // All Right Reserved
Return to top