DESCRIPTION:
album: Trem das Cores - 色彩の列車 (CLCD-6003, office calor, 2015)
artist: Noriko Yamamoto 山本のりこ
Japanese bossa nova singer & guitarist
http://www.noriko-yamamoto.com/disc_6003.html
--------
Trem das Cores 色彩の列車
song by Caetano Veloso
--------
Steve Sacks (flute), 永見行崇(electric piano)
加瀬達(contrabass), 服部正美(percussion)
Recorded by: 水谷勇紀 (studio leda)
--------
登り坂はオレンジ色の縁飾り
くすんだ薔薇色の草
あの瞳のような蜂蜜色が光る　あいまいな色合いで
まだ緑になりきれない金色の山
列車の銀色
月に星　トルコブルーの指輪

すべての原子が踊る
いち早く目覚め　きらめく霧
車両に乗り込む　ザクロ色の子供たち
雲のオリーブ色は鉛色へ　朝になるにつれて
そして　リンゴを包むセード紙の青

鮮やかな緑とピンクの家々が　通り過ぎていく　
通り過ぎる僕たちを見ながら
窓のこちらとあちら側
ほとんど存在しない青いトーンの中のあれ　
ありえない青
青は　どこかの場所の澄み渡る思い出

きみの黒髪、はっきりした形、栗色の唇
いや正確にいうと　アサイー色の唇
さあ　色彩の列車　賢い企てが
セントラル駅に届く
天の　天空色の　空