PUBLISHED: Mar 16, 2011
DESCRIPTION:
"La quiero a morir / Je l'aime à mourir".
Version de Matthieu Wiggan (Factor X Chile).
http://www.myspace.com/matthieuwigganofficiel
Letras :
Moi je n'étais rien et voilà qu'aujourd'hui
Je suis le gardien du sommeil de ses nuits
Je l'aime à mourir
Vous pouvez détruire tout ce qu'il vous plaira
Elle n'aura qu'à ouvrir l'espace de ses bras pour tout reconstruire
Pour tout reconstruire
Je l'aime à mourir
Ella borra las horas de cada reloj
Y me enseña a pintar transparente el dolor con su sonrisa
Y levanta una torre desde el cielo hasta aquí
Y me cose unas alas y me ayuda a subir a toda prisa
A toda prisa
La quiero a morir
Conoce bien cada guerra
Cada herida cada sed
Conoce bien cada guerra
De la vida
Del amor también
Elle vit de son mieux son rêve d'opaline
Elle chante au milieu des forêts qu'elle dessine
Je l'aime à mourir
Elle porte des rubans qu'elle laisse s'envoler
Elle me chante souvent que j'ai tort d'essayer de les retenir
De les retenir
Je l'aime à mourir
Cuando trepo a sus ojos me enfrento al mar
Dos espejos de agua encerrada en cristal
La quiero a morir
Solo puedo sentarme solo puedo charlar
Solo puedo enredarme solo puedo aceptar ser solo suyo
Solo suyo
La quiero a morir
Conoce bien cada guerra
Cada herida cada sed
Conoce bien cada guerra
De la vida
Del amor también
Moi je n'étais rien et voilà qu'aujourd'hui
Je suis le gardien du sommeil de ses nuits
Je l'aime à mourir
Vous pouvez détruire tout ce qu'il vous plaira
Elle n'aura qu'à ouvrir l'espace de ses bras pour tout reconstruire
Pour tout reconstruire
Je l'aime à mourir