Marcello Giordani and Verdi's Tenor Cs - Je veux encore entendre ta voix - Video
PUBLISHED:  Sep 23, 2010
DESCRIPTION:
from Verdi's forgotten crusader opera "Jérusalem".

In March of 1847, the Paris Opéra commissioned a new opera (in French, of course) from Verdi. Given time constraints, Verdi did what Rossini and Donizetti had frequently done - he recycled the score of an earlier opera, "I Lombardi alla Prima Crociata". The new French libretto streamlined the plot, moved the opening from Milan to Toulouse, changed names and added a happy ending... The opera was an immediate success when it opened in Paris on November 26, 1847 and eventually it came full circle, translated back into Italian and performed at La Scala, Milan on the day after Christmas 1850 as "Gerusalemme". However, it failed to supersede "I Lombardi" in the effections of Italian audiences... The US premiere was given at the Théâtre d'Orleans in New Orleans on 24 January 1850.


Act 2, Scene 2: The palace of the Emir of Ramla

Gaston is admitted and expresses his desire to be close to Héléne again. He begins to plan his escape (Aria: Je veux encore entendre.. / "I want to hear your voice again") when the Emir arrives and advises him that escape will result in his death. At that moment, Hélène, having been captured in the city, is brought in...

-------------------------------------

Marcello Giordani - a compellingly lovely tenor voice, extending easily to the high C and singing with suave phrasing and a wonderful pianissimo technique... ta voix si tendre... "Il Corriere della Grisi", however, thinks he is quite a disgrace to the Bel Canto repertoire:

"Giordani ha sempre cantato così, ovvero in maniera dilettantesca e canzonettara, per essere chiari, ma quando lo faceva nelle stratosferiche tessiture di Gualtiero la scusa era ben ovvia ed imputata all'autore ed a Giovan Battista Rubini." http://www.ilcorrieredellagrisi.eu/2014/01/fratello-streaming-pagliacci-e-gianni-schicchi-da-parma/

"Il signor Giordani pratica da anni anche il repertorio del belcanto, cimentandosi in ruoli monstre come Gualtiero del Pirata di Bellini, con una improprietà stilistica e tecnica davvero rare ed anacronistiche per l'era post belcanto renaissance. Grida, spinge, non lega, forza ogni suono con spavalderia ed arroganza vocale, grazie ad una dote eccellente ma brada, ed un gusto spesso estraneo al canto lirico di ogni epoca e scuola. Si finisce per rimpiangere non dico la grossolanità del belcanto praticato dai supereroi alla Corelli, ma addirittura quella dei Bonisolli.
Oggi le stagioni alle spalle del signor Giordani sono diventate molte, la carriera è lunga, e di spavalderia vocale manco se ne parla. La voce è diseguale, tubata, spesso rotta nel legato, spinta nelle salite all'acuto, insomma, un repertorio di problemi ed acciacchi dell'età che confliggono profondamente con i requisiti tecnici e stilistici della parte. Requisiti a cui la bacchetta non mi pare lo abbia minimamente richiamato, rammentandogli che il canto di Faust è ancora legato alla vocalità arcaica del tenore da Grand Opéra, con acuti da eseguire in falsettone e comunque con precisione e buon gusto. Nel caso di Faust il canto è, pur di scrittura centrale, caratterizzato da sfumature, emissione stilizzata, fraseggio ricco e variegato, nuances, insomma, tutto quello che il signor Giordani non ci ha fatto sentire ( ... )"
http://ilcorrieredellagrisi.blogspot.com/2010/06/faust-alla-scala-di-milano.html

-------------------------------------

Verdi's top Cs...

Some of the few tenor Cs in the Verdi repertoire are interpolated by tradition (such as in "Di quella pira"). Here, Verdi has written two high Cs (at 2:23 and at the cadenza 2:59), transposing "La mia letizia" upwards for the Paris Opéra...

A shift in pitch since the mid 19th century means that the few written top Cs (such as in "Je veux encore entendre ta voix") would have in fact demanded a note at least a semitone lower than today's standard pitch.
With a 1884 War Ministry decree Giuseppe Verdi and a group of musicians and scientists established C=256 (A=432) as the "official scientific tuning-fork" in Italy. Verdi's letter to the War Ministry called for a "noble and majestic sound" as opposed to the "shouts of a too-high tuning"...

-------------------------------------
follow us on Twitter      Contact      Privacy Policy      Terms of Service
Copyright © BANDMINE // All Right Reserved
Return to top