DESCRIPTION:
Interesting GakuLen song by 如月さん
Please see the ORIGINAL PV and details here: http://www.nicovideo.jp/watch/sm22977197

~I own absolutely nothing but the translations~

Lyrics:
Kizutsuita teashi sae yasashiku tsutsumikonde
Yurusarenai watashi o egao de mukaete kureta

Kireina kami o kitte anata mo watashi no shiro e
Izanau midori no hitomi mitsume au

Karanda himo o tokanaide boku no motto
Karameta yubi o tsuyoku hanasanai itsu made mo
Zutto anata mite itai boku no inu

Kimi no mei ni shitagai kimi no teashi ni narou
Jiyuu o suteta ore to jiyuu o ubatta kimi

Juujun'na anata to tomoni uso o tsuite ita kokoro
Sunaona anata ga zutto kuyashikute

Kakushita boku no shinjitsu to hitomi no oku
Kokoro no tobira o shimete yurusarenai kimochi
Zutto anata mite itai boku no

Karanda kumi o tokanaide boku wa motto,
Karameta yubi o tsuyoku hanasanai itsu made mo

Kakushita boku no shinjitsu to hitomi no oku
Kokoro no tobira o shimete yurusarenai kimochi

Nakushita kimochi o hirotta anata wa dare
Boku no kokoro wa kurushii rikai dekinakute

Zutto anata mite itai boku no
Zutto anata mite iru no
Zutto kienai kako mo subete tsutsunde


Gently wrapping the wounds on your hands and feet
I wasn't even allowed to greet you with a smile

You were in my castle cutting your beautiful hair
As you lured me in to gaze at your green eyes


I become more entwined with the strings that won't unravel
We don't let go of our strongly entangled fingers
I want to see more of you, my dog


I will be your subordinate all of your life I'll be on my hands and knees for you
I threw away my freedom as you took it away from me

I was along with the obedient you with a lying heart
The obedient you is so frustrating

My reality is hidden inside my eyes
I closed the door to my heart as these feelings weren't allowed
I want to see you all the way my...


I become more entwined with the strings that won't unravel
We don't let go of our strongly entangled fingers


My reality is hidden inside my eyes
I closed the door to my heart as these feelings weren't allowed

You made me pick up the lost feelings
Of my agonizing heart I didn't understand

I want you to be mine and see more of you
I want to see more of you
Forever wrapped up in all the past days that won't disappear