DESCRIPTION:
La canción original por Kristen Toedtman, subtitulada.

LETRA:
Jolly old Saint Nicholas, lean your ear this way.
=Papá Noél, viejecito y jovial, escucháme (dáme la oreja)
I've got something on my mind that I'd like to say.
=Tengo algo en la mente que quiero decir.

Christmas Eve is coming soon and I don't need a thing.
=La noche buena ya viene y no me falta nada.
Paper dolls or skates or pearls, or any diamond ring.
=Ni muñecas de papel, ni patinas, ni perlas, ni cualquier anillo de diamantes.

So Santa, dear Santa ~ I'm counting my blessings this year.
=Así que, Santa, querido Santa . estoy contando bendiciones este año.
There are so many people with so little reason for cheer.
=Hay tanta gente con tan poca razón para tener alegría

Oh Santa, Santa ~ I'm sticking with gratitude here.
=Santa, Santa, me quedo con la gratidud por acá.
So fly on somewhere else with your reindeer.
=Así que - volá por otro lado con tus renos.

When the clock is striking three, I should be fast asleep.
=Cuando anuncia el reloj las tres, debo estar bien dormida,
But thoughts of those with less than me into my mind do creep.
=Pero pensamientos de los que tienen menos que yo avanzan en la cabeza

See, I don't have a chimney for you, but I've a roof above.
=Vea, no tengo una chimenea pa ti, pero tengo un techo sobre mi
And I don't lack for food or drink, or for sweet friends to love.
=Y no me falta ni comida, ni bebida, ni amiguetes dulces para amar.

So Santa, dear Santa ~ I'm counting my blessings this year.
=Así que, Santa, querido Santa . estoy contando bendiciones este año.
There are so many people with so little reason for cheer.
=Hay tanta gente con tan poca razón para tener alegría

Oh Santa, Santa ~ I'm sticking with gratitude here.
=Santa, Santa, me quedo con la gratidud por acá.
So fly on somewhere else with your reindeer.
=Así que - volá por otro lado con tus renos.

Jolly old Saint Nicholas, lean your ear this way.
=Papá Noél, viejecito y jovial, escucháme (dáme la oreja)
Wealth of friendship, love and joy, won't fit on your sleigh.
=Riquezas de amistad, amor y alegría no caberán en tu trineo.