What Are The Lyrics? K2G - Puffy AmiYumi - Video
PUBLISHED:  Feb 20, 2008
DESCRIPTION:
PG-13 Warning. Yay! Puffy AmiYumi! They ROCK so hard! GO DOWN PLEASE.

NOTICE (as of 4/29/2011): @nadiaokjerw has pointed out a big thing with the meaning of these lyrics. Many of you have thought that this was a lesbian-themed song (as I did too). But I had forgotten about an (almost basic) grammatical meaning in the Japanese language. The word "boku", which is used in the choruses (which is an informal pronoun translated as "I" and such-like) is actually only really used by males (and very, very rarely by females). Therefore, this song is actually from the perspective of a man. So, nadiaokjerw, I thank you for the clearing up.

And sorry I hadn't posted it before. I got these lyrics from: http://puffyamiyumiworld.com/

I don't want to claim the credit for the translation which doesn't belong to me. ^^;
follow us on Twitter      Contact      Privacy Policy      Terms of Service
Copyright © BANDMINE // All Right Reserved
Return to top