DESCRIPTION:
http://www.boutiquepedalnyc.com/product-list/91 日本語
http://www.boutiquepedalnyc.us/brands/Barton%27s-Guitar.html English

One of a kind well made but untraditional MIJ electric guitar... created with fun & uniqueness in mind...
この世に2つとない伝統をあえて無視したメイドインジャパンのナイスギター。ユニークさや遊び心を意識してデザインされました。

All the parts & woods are carefully hand selected by the builder...
ビルダーのこだわりの上により全てのパーツや木材は厳密に選ばれました。

Stratocaster-look like with Tele-like sound in mind... yes... not really?
一見ストラト風ボディーにテレキャスター風サウンド...？　

Play some Jazz? Shoegaze? Afrobeat? Metal? Punk? Hip Hop? Calypso? Art Noise?
... It's all up to you!
ジャズ・シューゲイザー・アフロビート・メタル・パンク・ヒップホップ・カリプソ・歌謡曲・アートノイズ？
... どんなジャンル使うかは貴方のセンス次第！

・Fully handmade & assembled by builder/ビルダー本人によりオールハンドメイド
・Gotoh Tuners & Bridge/ゴトー ペグ・ブリッジ
・22 Frets/22フレット
・Maple Fretboard, Neck & Body/メイプルフレットボード、ネックとボディー
・NeckRadius 16"/16" R ネック
・8~8.5lb/重さ約４キロ弱
・2x Gotoh Single Coil Pickup/2x ゴトー シングルコイルピックアップ
・3 way pick up selector/ピックアップは3ウェイセレクター
・1x Volume Knob, 1x Tone Knob/1x ボリュームノブ、1x トーンノブ
・Very unique original pick up cover/ユニークなオリジナル ピックアップカバー
・No strap pins on purpose (Builder wants player to decide where you want them & what kind...)
/ビルダーのコンセプトの為ストラップピンはわざとついていません（お好きな場所に自分の好みのストラップピンをご使用下さい）。