DESCRIPTION:
JAMARAM - "La Famille"
aus dem Album "La Famille"
(c) Musik und Text Jamaram GbR

passt schon PRODUCTIONS
directed and edited by Murxen Alberti
screenplay by Murxen Alberti and Johannes Beblo
camera by Johannes Beblo, Sam I Am and Murxen Alberti

special thanks to
Klaus - hero/vocals
Bruno - sax
Fritz - trumpet
Andreas - percussions
Martin - keys
Sepp - drums
Klaus - guitar
Herbert - bass
Tom - tom


LA FAMILLE

je cherche ma valise dans une grande maison
mais je ne trouve rien sans ma belle maman
je cherche dans la cuisine et dans la salle de bain
mais je ne trouve rien sans mon bon papa

je cherche ici, je cherche là-bas
mais ma valise, elle n'est pas là
sans mes parents, mes frères et soeurs
c'est un très très grand malheur

avec grand-père, avec grand-mère
avec ma soeur, avec mon frère
avec ma mère, avec mon père
la famille, la famille, la famille, la famille

when you're lost and feeling low ask your family
when you're stuck in Webbling, there's no need to worry
your family is always there to get you out of this whole mess
all you got to do is call and they will do the rest

je cherche ici, je cherche là-bas
mais ma valise, elle n'est pas là
sans mes parents, mes frères et soeurs
c'est un très très grand malheur

avec grand-père, avec grand-mère
avec ma soeur, avec mon frère
avec ma mère, avec mon père
la famille, la famille, la famille, la famille