DESCRIPTION:
[MV] SURAN(수란) _ Winter Bird(겨울새)

*English subtitles are now available. :D
(Please click on 'CC' button or activate 'Interactive Transcript' function)

:: iTunes : https://itunes.apple.com/album/gyeoulsae-winter-bird-single/id1184091288?l=ko&ls=1&app=itunes

수란입니다.

서럽게 눈이 오는 추운 겨울날처럼
사랑에 아파본 적 있다면,
그럼에도 불구하고 여전히 사랑을 믿으신다면,
이 노래를 들려드리고 싶어요.

너무 아파 잊을수도 없고 잊혀지지도 않기에
사막에서 외롭게 피워진 꽃처럼
가시속에도 사랑만큼은 계속 믿기로 해요.

나의 겨울새처럼,
사랑에 아파본 이들에게 힘이 되기를..

-Suran-
Hi. It's me, Suran.

Have you ever been hurt from a love like a day in heavy sad snowing Winter? Yet, if you are still believing in love, I would like to sing this song for you.

It was so painful that I cannot forget it nor it wouldn't be forgotten; so I would like to put those memories in this song, and let this "Winter Bird" fly away.

Like blooming flower in a lonely desert,
although we were hurt and fell, let us still believe in this thing called love.

with my heart and hope that this song would be the strength for those who have been hurt from love, just like my Winter bird, Suran.

▶1theK FB : http://www.facebook.com/1theK
▶1theK TW : https://twitter.com/1theK
▶1theK G+ : https://plus.google.com/+1theK