PUBLISHED: Jan 20, 2015
DESCRIPTION:
"Ligerita" by Diana Gameros.
Filmed by Claudio Nalerio. Find "Ligerita" on my album Eterno Retorno at: www.dianagameros.com :)
Lyrics and translation:
una hoja en blanco es lo que necesito
donde la ansiedad y la apatía se oculten
donde la ansiedad
y la impaciencia se refugien
aliviando mis pesares va la hoja de papel
conviertiéndose en aliada
de los asuntos del ayer
ligerita quiero ser
así de blanca como una hoja de papel
oh oh oh ....
una hoja en blanco es lo que yo te pido
donde la soledad y el corazón se junten
donde la soledad y la conciencia se dibujen
aliviando mis pesares...
y que escriba sobre mí la vida
que en mi cuerpo marque su alegría, su placer
blanca he de ser, blanca he de ser
pa’ que escriba en mi la vida
oh oh oh
------------------------------
translation:
a blank sheet of paper is what i need
where anxiety and apathy can hide
where anxiety
and impatience can take refuge
alleviating my sorrow goes the sheet of paper
becoming an ally of the matters of the past
i want to be light and
white as a blank sheet of paper
a blank sheet of paper
is what i ask from you
where loneliness and heart come together
where loneliness and consciousness can be drawn
alleviating my sorrow...
life
write on me
trace on my body your happiness
your joy
I shall be white, I shall be blank
so you can write on me