DESCRIPTION:
OFFICIAL FACEBOOK
http://www.facebook.com/caponebungtbangt
OFFICIAL SITE
http://www.caponebungtbangt.com

TESTO: Como una mariposa que hace su revolucion
haz que vibre intensamente el poder de tu vision
We owe more than we know to the future generationons
when people come together is a powerful creation


Bum bum trakk stamm' asteco e cielo
'n faccia 'e creature sta 'na sola bannera
bum bum trakk è 'na pallomma ca vola
arrevotamm' si parlamm' d'ammore
s' simm nati addò sta 'o culo d'o munno
s'adda sapè ca primm' o poi nuie abballamm'
tenimm 'o core ca se scarfa annaz' o sole

keep on trying butterfly
this is your time
to let out the sunshine from inside
love is life with no borderlains
yeah, yeah, yeah, ye-eh

la mariposa sabe que es hermosa
y su mirada calienta el sol
debes creer en la luz del destino
y aprender a gozar tu camino
quiero dejar un rastro en este mundo
y que mi amar sea mas grande que el mar
tenimm 'o core ca se scarfa annanz' o sole


keep on trying butterfly
this is your time
to let out the sunshine from inside
love is life, love is life
keep on trying butterfly
follow your way
'n spread your beauty all around
love is life with no borderlines
yeah, yeah, yeah, ye-eh
(testo e musica Capone-Sondelli)

In nome di una condivisione senza bandiere e senza barriere chiediamo a tutte le persone sensibili che lavorano in radio, televisioni, giornali, associazioni di sostenere questiniziativa programmando il brano, comunicando la possibilità di contribuire con l'acquisto o con una donazione, ma anche semplicemente facendo un passaparola per la riuscita di questo progetto.

Il progetto
Una canzone per finanziare attività artistiche e creative per i bambini dei quartieri disagiati del sud del mondo. Questo è il motivo per cui Capone e Francesco Sondelli begin_of_the_skype_highlighting     end_of_the_skype_highlighting hanno scritto Project ReEvolution.
Capone da Napoli, e Sondelli da Los Angeles, sono stati in contatto via Skype per due mesi durante i quali hanno ideato, arrangiato e preparato le registrazioni musicali a migliaia di chilometri di distanza. Una volta insieme, lestate scorsa, hanno inciso questo bellissimo brano, girandone anche il video a Napoli.
La canzone prende in prestito la metafora della farfalla, che, da larva, diventa uno dei più begli animali esistenti; come la farfalla, anche i bambini nati nei quartieri a rischio del sud del mondo, vanno aiutati a rievolversi in ciò che realmente sono: delle creature bellissime.
Noi come musicisti è il pensiero di Capone e Sondelli siamo stati molto fortunati ma non dimentichiamo chi lo è di meno. Abbiamo un dono meraviglioso che vogliamo condividere, sappiamo che la musica è potente e può fare qualcosa!
Project ReEvolution è un atto concreto. Pensato per una distribuzione internazionale. L'intero ricavato sarà devoluto a ManiTese ( www.manitese.it ), unorganizzazione non governativa che opera in diverse zone del mondo con progetti di sviluppo sostenibile. In particolare i fondi serviranno a finanziare due progetti: a Napoli il progetto SaniStella (www.manitese.it/napoli) che prevede attività di doposcuola e laboratori creativi per i ragazzi a rischio dei quartieri Sanità e Stella e l'altro, in Guatemala, è il progetto 2194 di ManiTese (http://www.manitese.it/progetti/?p=390) che si propone di promuovere listruzione dei ragazzi di strada di Città del Guatemala. Inoltre è stato aperto un conto corrente bancario con Banca Etica per chi volesse fare donazioni a prescindere dall'acquisto del brano. Tutte le informazioni sono reperibili sul sito appositamente creato www.projectreevolution.com