DESCRIPTION:
[CAT] Al documental "Clàssics Catalans". Marina Rossell fa un recorregut per la història d'algunes de les cançons tradicionals catalanes més populars. Publicat a l'avril del 2010 amb la col·laboració de Televisió de Catalunya, es troba inclòs al DVD "Gran Teatre del Liceu de Barcelona" acompanyant el concert que la Marina Rossell va oferir el 11 de setembre del 2008, i l'enregistrament del qual li va suposar obtenir, al febrer del 2009, el premi al Millor Àlbum de Música Tradicional d'Espanya, otorgat per l'Acadèmia de les Arts i les Ciències de la Música, a la seva XIII edició.

[ESP] En el documental "Clàssics Catalans", Marina Rossell hace un recorrido por la historia de algunas de las canciones tradicionales catalanas más populares. Publicado en Abril de 2010, con la colaboración de Televisión de Cataluña, se incluye en el DVD "Gran Teatre del Liceu de Barcelona" acompañando al concierto que Marina Rossell ofreció el 11 de Septiembre de 2009, y cuya grabación le valió recibir, el 26 de Febrero de 2009, el premio al Mejor Álbum de Música Tradicional de España, otorgado por la Academia de las Artes y las Ciencias de la Música, en su XIII edición.

[FRA] Dans le documentaire «Clàssics Catalans", Marina Rossell prend un voyage à travers l'histoire de quelques-unes des chansons traditionnelles catalanes les plus populaires. Publié en Avril 2010, en collaboration avec la Télévision de Catalogne, est inclus dans le DVD "Gran Teatre del Liceu de Barcelona", avec le concert de Marina Rossell offert le 11 Septembre 2008, dont l'enregistrement lui a valu obtenir, le 26 février 2009, le prix du Meilleur Album de Musique Traditionnelle de l'Espagne, décerné par le Académie Espagnole des Arts et Sciences de la Musique, à sa treizième édition.

[ENG] In the documentary "Clàssics Catalans", Marina Rossell takes a journey through the history of some of the most popular traditional Catalan songs. Released in April 2010, in collaboration with the Television of Catalonia, is included in the DVD "Gran Teatre del Liceu in Barcelona", along with the concert shown by Marina Rossell on September 11, 2009, whose recording was worth getting, on February 26, 2009, the award for Best Album of Traditional Music from Spain, awarded by the Spanish Academy of Arts and Sciences of Music, in its thirteenth edition.