DESCRIPTION:
Please scroll down for English

SALT'TA ELEKTRO AKUSTİK SESLER II

SALT'ın elektro akustik performans serisi kapsamında "Erdem Helvacıoğlu Retrospektif: 10 Yıllık İş Birliği/Yeniden Yorumlama" Açık Sinema'da.

İlk solo albümü "A Walk Through the Bazaar"ın üzerinden 10 yıl geçen Erdem Helvacıoğlu performansında, bu süre içerisinde yerli ve uluslararası sanatçılarla ortak çalıştığı albümlerden bir seçkiye yer verecek; parçaları canlı elektronik müdahalerle yeniden yorumlayacak. Performans, elektro akustik teyp çalışmalarından elektronikaya, sinematografik bestelerden özgür doğaçlamaya geniş bir yelpazeyi kapsayacak. Müzik, Helvacıoğlu tarafından seyirciyi çevreleyen hoparlörler aracılığıyla canlı olarak "difüze" edilecek ve dinleyicilerin "kulak için sinema" olarak da tarif edilen bu sesler dünyasında ruhani olarak kaybolması amaçlanacak.

Helvacıoğlu besteci, ses tasarımcısı, gitarist ve prodüktör olarak gerçekleştirdiği farklı çalışmalar ve uluslararası arenada aldığı başarı ödülleriyle tanınıyor. Uluslararası elektro akustik ve güncel müzik festivallerine katılan Helvacıoğlu'nun eserleri, BBC, ABC, WDR, Radio France gibi radyolarda sıkça yer almakta. Helvacıoğlu hâlen Nathan Larson ve Nina Persson ile hazırladığı albümün yanı sıra kendi solo eserleri üzerinde çalışıyor.

http://www.saltonline.org/tr/553/

---

ELECTRO-ACOUSTIC BEATS AT SALT II

The electro-acoustic performance series continues with "Erdem Helvacıoğlu Retrospective: 10 Years of Collaboration/Reinterpreted."

Erdem Helvacıoğlu has been conducting performances in different venues on the occasion of his 10th anniversary of record production. In his performance at SALT Beyoğlu, Helvacıoğlu will perform an anthology from his past records that he played with local as well as international artists over the last 10 years. The performance will comprise a wide range of general sounds, from electro-acoustic stereo works to electronica, cinematographic compositions as well as free improvisations. Music will be diffused by surround ambient speakers that will enable the audience to spiritually enter into a world of voices that can also be described as "cinema for the ear."

Helvacıoğlu is one of the most renowned contemporary composers of his generation in Turkey and has performed at various venues around the world. His music has been broadcast via major media players including the BBC, ABC, WDR and Radio France and his compositions have been included in some of the most internationally prestigious festivals. Recently Helvacıoğlu has been working on a new collaborative album with Nathan Larson and Nina Persson.

http://www.saltonline.org/en/553/