DESCRIPTION:
Bournemouth Symphony Orchestra conducted by / Orquesta Sinfónica de Bournemouth dirigida por Marc Andreae.

I. Allegro Moderato (0:00)
II. Lento (6:44)
III. Allegro Molto (17:22)
IV. Allegro (21:08)

Volkmar Andreae was much like his contemporary Wilhelm Furtwängler, a conductor who also composed music. Born in the “neutral” Switzerland, he was however much attracted by Germanic musical forms, mostly for his own ethnic origins, being with Furtwängler one of the second-generation champions of Anton Bruckner’s music. Much like his contemporary and co-national Émile Jacques-Dalcroze, the prestigious educator (https://youtu.be/CUdgGFRHGIg), Andreae felt emotionally compelled to write music about WWI; his Symphony in C major became thus the vector to express his sentiments about the conflict. Written for an Elgar-sized orchestra and only lasting about half an hour, it is imbued with the spirit of Richard Strauss’ works with Andreae’s own philosophy; its sound world also approaches Myaskovsky’s Sixth (1921) and Vaughan Williams’ Pastoral Symphony (1921), equally wartime works.

El caso de Volkmar Andreae es similar al de su contemporáneo Wilhelm Furtwängler, al ser ambos directores que también componían música. A pesar de haber nacido en la “neutral” Suiza, se sentía atraído por los modelos germánicos, más que nada por sus orígenes étnicos; siendo junto con Furtwängler uno de los campeones de segunda generación de la música de Anton Bruckner. Al igual que su contemporáneo y coterráneo Émile Jacques-Dalcroze, el prestigioso educador, Andreae se sintió movido para escribir música sobre la 1GM; su Sinfonía en Do mayor se convirtió en el vector para expresar sus sentimientos con respecto al conflicto. Compuesta para una gran orquesta y sólo durando media hora, la obra está llena del espíritu de Richard Strauss así como de la filosofía propia de Andreae; su universo sonoro se aproxima a aquél de la Sexta Sinfonía de Miaskovsky (1921) y de la Sinfonía Pastoral de Vaughan Williams (1921), obras de guerra igualmente.

Image/ imagen: Swiss-German Postcard from 1912 celebrating Kaiser’s Wilhelm II Visit / Postal de los suizos-alemanes celebrando la visita del Káiser Guillermo II en 1912.